Conservation Science in Museum (박물관보존과학)

  • Volume 1
  • /
  • Pages.87-91
  • /
  • 1999
  • /
  • 1229-5191(pISSN)
  • /
  • 2713-7716(eISSN)
National Museum of Korea (국립중앙박물관)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

Red Pigment used on the Piece of Textile Excavated from Tomb No. 11 of Kyodong in Changnyong

창녕(昌寧) 교동(校洞) 제 11호분 발견(發見) 직물편(織物片)의 적색안료(赤色顔料)

  • 장은혜 (국립김해박물관 보존과학실) ;
  • 안병찬 (국립중앙박물관 보존과학실)
  • Published : 1999.09.01
Download PDF
⟨ Previous Next ⟩

Abstract

During the process of conservation treatment for the shoes[object No. Bon 7038], a red piece of textile was discovered. It was confirmed that hematite(Fe2O3) was used as pigment, through the following scientific examinations as color measurements, solubility in a particular solvent, discoloration, thin-section investigation of cross section under the microscope, composition analysis by SEM-EDS and etc. This is the first red pigment of Kaya period discovered so far, and it is significant because it exists on textile. Besides, red pigment discovered on the shield trace excavated from Tomb No. 11 of Daesung-dong in Kimhae was confirmed as Mercury sulfide(HgS). These two facts testify that similar red pigments had been used both in Kaya and Three Kingdoms around the same period.

본7038 답(沓) 일괄유물을 보존처리하며 적색물편(赤色物片)을 발견하였다. 색도(色度)측정, 용제(溶劑)에 대한 용해도(溶解度) 및 탈(脫)·변색(變色)시험, 현미경 단면조사 그리고 SEM-EDS를 이용한 성분분석 등의 과학적인 조사를 통해 이 물질이 철사(鐵砂)(Fe2O3 ; Hematite, Red Ochre) 안료(顏料)임을 확인할 수 있었다. 이 시료는 가야시대(伽倻時代) 최초로 발견된 적색안료이며 직물 위에 존재한다는 점에서 중요한 의미가 있다. 이와 함께 김해(金海) 대성동(大成洞) 제 11호분 출토(出土) 방패[순(盾)]흔적에서 발견한 적색안료가 황화수은(HgS)으로 확인된 사실을 추가하면 가야국(伽倻國)에서 사용한 적색안료가 같은 시대 삼국(三國)의 사정과 일맥상통(一脈相通)하고 있음을 알 수 있다.

Keywords