Analysis of Residual Fatty acid of the material for Reinforcement used on Edges of Lacquer ware inlaid box with Mother-of-pearl in Chŏson Dynasty

나전칠기함(螺鈿漆器函) 모서리 보강재료(補强材料)의 잔존지방산(殘存脂肪酸) 분석(分析)

Residual fatty acid of the basic material[Backgol] for reinforcement used on the edges of the lacquer ware inlaid box of Chosŏn Dynasty was analyzed. The result showed that it contained considerable amount of cholesterol. So it was confirmed to be animal material. Gas chromatography showed that its fatty acid composition is similar to that of sharkskin. On the basis of this analysis results, the damaged area of the object was restored by using sharkskin as a material for reinforcement.

조선시대 나전칠기함(유물번호 : 덕4182) 상태조사 중에 발견한 백골(白骨)의 모서리 보강재(補强材)에 대한 잔존지방산(殘存脂肪酸) 분석(分析)을 실시하였다 그 결과 콜레스테롤의 함량이 높아 동물성 재료임을 확인할 수 있었고, 가스크로마토그라프 분석을 통해 그 지방산 조성(組成)이 상어가죽[교피(鮫皮)]과 유사한 패턴을 보임을 알 수 있었다. 이 분석결과에 따라 나전칠기함의 손상된 보강재를 새로운 상어가죽으로 대체(代替) 복원(復元)하였다.