제주도(濟州道) 연안(沿岸) 해양(海洋) 중(中) benomyl의 잔류(殘留)

Residue of benomyl in the coastal environment on the Cheju island

Benzimidazole계 농약인 benomyl네 의한 제주도연안 해양오염을 규명하고자, 1996년 5월, 8월, 10월에 제주시와 서귀포시 근해 해양 환경시료에서 benomyl 잔류량을 조사하였다. Benomyl은 자연계에서 주로 carbendazim (methyl 2-benzimidazolecarbamate)으로 빠르게 변환되고 대사 되기 때문에 carbendazim 잔류량을 benomyl 잔류량으로 하였다. UV-HPLC에 의한 benomyl의 최소검출농도는 해수 중에서 $0.2{\mu}g/L$이었고, 저니토, 우뭇가사리, 미역, 소라, 성게 등 고체시료는 $0.4{\mu}g/kg$이었다. 모든 시료의 해수와 저니토에서 benomyl은 검출되지 않았다. 또한 우뭇가사리와 미역, 소라, 성게의 모든 시료에서 benomyl이 불검출 되었다. 이는 농약살포기인 5월, 8월과 농약 비살포기인 10월에도 같은 결과였다. 또한 감귤농업을 상대적으로 적게 하는 북제주도의 제주시부근 뿐만 아니라, 감귤농업을 많이 하는 남제주도의 위미연안에서도 benomyl이 검출되지 않았다. 따라서 benomyl에 의한 제주도 연안 해양환경의 오염은 없는 것으로 나타났다.

For the determination of coastal environmental contamination level of benomyl, benzimidazole pesticide, the residue of benomyl in various environmental samples on the Cheju island was monitored in May, August and October 1996, respectively. The residue of benomyl was determined as carbendazim because benomyl was converted to carbendazim (methyl 2- benzimidazolecarbamate) in the environment. The qualified limit detection of benomyl was $0.2{\mu}g/L$ in ocean water and $0.4{\mu}g/kg$ in the solid such as sediment and sea organism by HPLC with UV detector. Benomyl was not detected in any water and sediment. Moreover benomyl was neither detected in seaweed cava(Ecklonia Cava), agar(Gelidium amansii), turban sell(Batillus cornutus) and sea urchin(Anthocidaris Crassispina). Above date suggest that the benomyl used in the Cheju island is not the major source of coastal contamination.