한국가축번식학회지 (Korean Journal of Animal Reproduction)

한국동물번식학회 (The Korean Society of Animal Reproduction)
권호 표지

돼지난자의 체외성숙시 Insulin-like Growth Factor-과 난구세포의 영향

Effect of Insulin-like Growth Factor-I and Cumulus Cells on In Vitro Maturation in Porcine Oocytes

  • 박춘근 (강원대학교 동물자원과학대학) ;
  • 조재원 (축산기술연구소) ;
  • 신명균 (강원도 가축위생시험소) ;
  • 정희태 (강원대학교 동물자원과학대학) ;
  • 양부근 (강원대학교 동물자원과학대학) ;
  • 김정익 (강원대학교 동물자원과학대학)
  • Park, C.K. (College of Animal Resource Science, Kangwon National University) ;
  • Cho, J.W. (National Livestock Research Institute, R.D.A.) ;
  • Shin, M.K. (Veterinary Service Laboratory, Kangwon Province) ;
  • Cheong, H.T. (College of Animal Resource Science, Kangwon National University) ;
  • Yang, B.K. (College of Animal Resource Science, Kangwon National University) ;
  • Kim, C.I. (College of Animal Resource Science, Kangwon National University)
  • 발행 : 1999.12.01
PDF 다운로드
⟨ 이전 논문 다음 논문 ⟩

초록

본 연구는 돼지난자의 체외성숙동안 insulin-like growth factor-I (IGF-I)과 난구세포의 영향을 검토하기 위하여 실시하였다. 미성숙난자를 0(60%), 1(61%), 5(62%) 및 l0ng/$m\ell$(72%)의 서로 다른 IGF-I의 농도로 첨가하여 배양했을 때 체외성숙율은 큰 차이를 나타내지 않았다. 또한 10ng/$m\ell$의 IGF-I이 첨가된 배양액내에서 난자를 배양한 경우, 난구세포부착시 (68%) 제거 (52%)된 난자에 비해 높은성숙율을 나타냈지만 유의적인 차이는 인정되지 않았다. 그러나 IGF-I이 첨가되지 않은 경우에는 난구세포 부착 (63%) 난자가 제거 (32%)된 난자에 비해 유의적 (P＜0.05)으로 높은 성숙율을 나타냈으며, IGF-I를 성숙 배양기간중 전반기 24시간 또는 후반기 24시간 동안만 첨가했을 때의 난구세포 부착시 (61과 49%) 제거된 (45 와 49%) 난자에 비해 높은 성숙융올 나타냈다. 한편, IGF-I의 존재 여부에 관계없이 FCS와 돼지난포액 (PFF)이 무첨가된 배양액에서 48시간동안 또는 배양전반기 24시간동안 난구세포를 제거한 경우 (16과 18%)로 난구세포 부착시 (46과 63%)에 비해 유의적 (P＜0.01)으로 낮은 성숙율을 나타냈다. 이와 같은 결과는 난구세포가 IGF-I의 존재 유무에 관계없이 난자의 체외성숙에 필수적이며, FCS와 PFF 첨가시 난구세포가 제거된 난자의 체외성숙을 촉진하는 것으로 밝혀졌다.

The effects of insulin-like growth factor-I (IGF-I) and cumulus cells during in vitro maturation in porcine oocytes were examined. When follicular oocytes were cultured in medium with different concentrations of IGF-I, maturation rates were 60, 61 and 62 and 72% for 0, 15 and l0ng/$m\ell$ IGF-I. In medium with 10ng/$m\ell$ IGF-I, maturation rates were not significantly difference between oocytes with (68%) and without (52%) cumulus cells during the culture. In medium with-out IGF-I, however, the maturation rates in oocytes with cumulus cells (63%) was significantly (P＜0.05) higher than oocytes without cumulus cells (32%). On the other hand, when IGF-I was added for first 24 h period or later 24 h period of culture, maturation rates were higher in oocytes with (61 and 49%) that than without (49 and 45%) cumulus cells. In experiment used medium without fetal calf serum (FCS) and porcine follicular fluid (PFF), the maturation rates in oocytes with cumulus cells for 48 h (48 and 67%) or first 24 h (46 and 63%) period after culture were significantly (P＜0.01) higher than in oocytes without cumulus cells (16 and 18%) in the presence or absence of IGF-I. These results indicated that cumulus cells is essential on maturation in vitro in porcine oocytes, but IGF-I can promote oocytes maturation of oocytes without cumulus cells in medium with FCS and PFF.

키워드