초록
고리원전 주변 해역에서 1995년 11월부터 1996년 12월까지 총 13회의 현장조사를 수행하였다. 그 결과 식물플랑크톤은 총 162개 분류군(미동정종 포함)이 출현하였으며 그중 규조류가 총 120종이 출현하여 가장 많은 종수를 보였고 규질편모류 3종, 와편모조류 34종, 유글레나조류 2종, 녹조류 1종, 기타편모류 2종 등이 출현하였다. 규조류 종인 Skeletonema costatum은 연중 우점종으로 기록되었다. 식물플랑크톤 현존량의 월 평균값 변화는 최저 94 cells/ml(8월)에서 최고 1059 ce11s/m1(7월)에 이르며 2월과 7월에 현존량의 peak가 나타났다. 고리원전 주변해역에서는 온배수에 의한 영향이 계절에 따라 차별적으로 나타나고 겨울과 가을철에 한하여 1∼3 km의 수역에서 식물플랑크톤 현존량의 증가가 일어 날 수 있음을 나타내었고 여름철 식물플랑크톤 현존량은 온배수의 영향이 상당히 부정적임을 나타내었다.
Phytoplankton communities were investigated 13 times during the period from November, 1995 to December, 1996 in the coastal area of Kori. A total of 162 taxa (including unidentified species) were observed; 120 diatoms, 3 silicoflagellates, 34 dinoflagellates, 2 euglenoids, 1 chlorophyte and 2 unidentified microflagellates. A diatom species, Skeletonema costatum (Greville) Clove dominated all the year round. The standing stocks of phytoplankton ranged from 94 cells/ml in August to 1059 cells/ml in July. The peaks of standing stocks occurred in February and July. The effects of thermal effluent to the phytoplankton communities changed seasonally and might affect increasing the standing stocks where about 1 ∼ 3 km from the discharge of Kori Nuclear Power Plant in autumn and winter. But the effects of thermal effluent must be negative in summer.