Interlaboratory Validation Study of In Vitro Alternatives to the Draize Eye Irritation Test : HET-CAM Test and Cytotoxicity Test for 20 Cosmetic Ingredients

  • 이호 ((주)태평양 기술연구원 피부과학연구소) ;
  • 김주현 ((주)태평양 기술연구원 피부과학연구소) ;
  • 홍진천 (나드리화장품(주) 기술연구소) ;
  • 김기문 ((주)보령메디앙스 화장품연구센터) ;
  • 박문억 ((주)LG화학 화장품연구소) ;
  • 류창석 ((주)코리아나화장품 화장품연구소) ;
  • 정민석 (한국화장품(주) 기술개발연구소) ;
  • 김종일 ((주)태평양 기술연구원 피부과학연구소)
  • Published : 1999.10.01

Abstract

피부 전용 제재 개발을 위해 요구되는 동물 대체 시험법 중 가장 적극적으로 연구가 행하여지곤 실제 실용화가 예상되는 것은 안점막 자극 시험으로 지금까지 여러 가지 방법이 개발되었지만 그 중 계란 유정란의 응모요막(CAM)을 이용한 방법이 현재 가장 활발히 진행되고 있다. 이 방법이 일부 국가에서 이미 안점막 자극 시험 동물 대체 시험법으로 공인되었으며 현재까지도 validation 연구를 활발히 진행하고 있다. 본 연구에서도 국내에 적합한 안점막 자극 시험 동물 대체 시험법의 공인 시험법 개발 및 validation study를 목표로 계란 유정란의 응모요막을 이용한 방법 중 HET-CAM 방법을 시행하였으며 안점막 동물 대체 시험법으로 확립하고자 하였다. 틴ET-CAM 방법의 보완을 위해 배양된 세포를 통해 자극도를 측정할 수 있는 방법인 Cytotoxicity test를 도입하여 시행하였으며 두 방법의 data들을 분석하여 validation study를 수행하였다. 국내 유수의 6개 장업사가 본 연구에 참가하여 20가지의 화장품 전용제재를 대상으로 1차, 2차 validation study 를 진행하였다. HET-CAM test, Draize eye irritation test, Cytotoxicity test 측정 결과 HET-CAM 의 “Q” 수치는 대부분 강자극 수치인 2 이상이었고 10% sodium hydroxide가 가장 높은 수치를 보였으며 Tween 20(sorbitanpolyoxyethylene monolaurate) 100%가 가장 낮은 수치를 보였다. In vi패의 경우 10% sodium hydroxide가 가장 높은 수치를 보였으며 30군 propylene glycol 이 가장 낮은 자극수치를 보였다. HET-CAM test 와 Draize eye irritation test, Cytotoxicity test 간의 상관성 분석은 linear correlation coefficient 와 rank correlation coefficient를 구하여 비교하였으며 6개 장업사(A-F)의 실험실에서의 HET-CAM test 결과를 취합하여 각각 두 실험실간의 상관관계(linear correlation)를 분석하였다. Linear correlation coefficient 분석 결과를 보면 전반적으로 상관관계가 0.589 - 0.954의 범위였으며, 특히 A사와 B사 사이의 경우 0.954이었으며, E사와 D사 사이의 경우 0.942로 높은 상관관계를 보였다. 그 외에도 A사와 D사 사이의 경우(0.589)와 B사와 D사 사이의 경우(0.638)를 제외하고는 대체로 높은 상관관계를 나타내었다.

Keywords

References

  1. In Vitro Methods in Toxicology Atterwill, C.K.;Steele, C.E.(eds.)
  2. Cell Biol. Toxicol. v.1 In Vitro Cytotoxicology assays. Potential Alternatives to the Draize Occular Irritation Test Borenfreund, E.;Borrero, O.
  3. Toxicology Lett. v.24 Toxicity determined in vitro by morphological alternations and neutral red absorption Borenfreund, E.;Puerner, J.A.
  4. ATLA v.20 Ocular irritation: Present cell culture models and perspectives Guillot, R.
  5. Food and Chemical Toxicology v.23 Hen's egg chorioallantoic membrane test for irritation potential Leupke, N.P.
  6. Fd Chem. Toxic. v.23 Irritation testing of skin and mucous membranes Reinhart, C.A.;Bossard, E.;Schlatter, C.
  7. ATLA v.18 in vitro alternatives for ocular safety testing; an outline of assays and possible future developments Wilcox, D.K.;Bruner, L.H.
  8. Toxicology In Vitro The HET-CAM, a useful in vitro assay for assessing the Eye Irritation Properties of Cosmetic Formulations and Ingredients Steiling, W.;Bracher, M.;Courtellemont, P.;de Silva, O.