A Study on Chinese Ancient Garden -focus on Qin, Han, Sui, Tang Dynasties-

중국 고대 원림에 관한 연구: 진, 선한, 수, 당대를 중심으로

  • 박경자 (서울대학교 환경대학원 협동과정 조경학전공) ;
  • 양병이 (서울대학교 환경대학원 조경학과)
  • Published : 1999.08.01

Abstract

It may be said that ancient wild Chinese garden had been founded during Qin dynasty and completed through Han, Sui and Tang dynasties. At first used as hunting areas for kings, the ancient resort forests began to take forms of garden. They dug a pond in the garden and made a simulated mountains with the soil that came from the excavations for the pond and suc pavilions has Gyong, Ru, Gak etc. were built around the pond. The ponds were different in size from those in Korea, being of the lake-like size. they made three island in the pond, which were the islands of Taoist hermits with supernatural powers, called Bong-lae, Young-ju and Band-jang respectively. the traditional of making those islands began in the Qin era and were completed in the Han era, being descended to posterity as a traditional garden structure of 'three islands in one pond' garden style. Such style was brought to Korea and first appeared as Kung-Nam-Ji in Back-jae kingdom and then brought to Japan, becoming the tradition of constructing ponds from early Heian era. Those lake-like huge Chinese ponds constituted the core of ancient garden where various feasts took place. Such ponds were also placed at the center of the gardens and played the roles of feasting garden ponds. Through the above-mentioned studies of the ancient Chines garden, the origin of them and the influence of the ancient Chinese ponded garden upon those of Korea and Japan were investigated.

Keywords

References

  1. 韓國庭苑學會誌 v.15 no.2 中國古典園林의 發展過程 姜泰昊
  2. 中國歷史地理論集 v.31 唐都長安池潭考述 耿占軍
  3. 關中勝蹟圖志
  4. 舊唐書
  5. 西安歷史地圖集 史念海(主偏)
  6. 資治通鑑 司馬光
  7. 史記 司馬遷
  8. 三國史記
  9. 三輔黃圖
  10. 庭園 森蘊
  11. 唐兩京城坊考 徐松(撰);李健超(增訂)
  12. 長安志 宋敏求
  13. 新唐書
  14. 中國歷史地理論集 v.39 秦苑유雜考 億里
  15. 拾遺記 王嘉撰
  16. 中國歷史地理論叢 v.36 西漢上林苑的範圍及相關問題 王杜敎
  17. 園林與中國文化 王毅
  18. 中國古代建築史 劉敦楨;鄭沃根(外譯)
  19. 淮南子 劉安
  20. 中國歷史地理論叢 v.43 唐代園林別業雜考 李浩
  21. 中國 隱逸文化와 士大夫園林의 關係 임상섭
  22. 三輔故事 張樹
  23. 全唐文
  24. 全唐詩
  25. 東洋造景文化史 鄭瞳旿
  26. 陝西 園林史 周云庵
  27. 中國古典園林史 周維權
  28. 三輔黃圖校 陳直
  29. 漢官典職
  30. 漢書
  31. 後漢書