A Morpheme-unit Korean Feature-Based Brammer (KFG) with the X-bar Theoretic Notion of Headedness

X-바 이론의 중심어 개념을 도입한 형태소 단위의 한국어 자질 기반 문법

  • Published : 1999.10.01

Abstract

본 논문에서는 한국어 문장형성원리를 간결하게 제시할 수 있도록 X-바 이론의 중심어 개념을 도입한 한국어 자질기반 문법을 제안한다. 제안하는 문법은 어절에 관계없이 나타나는 한국어의 문법현상을 명확히 설명할 수 있도록 어절 대신 형태소를 기본단위로 한다. 그리고, 한국어의 구문범주가 지닌 의미정보와 기능정보를 자질을 이용하여 독립적으로 표현하며, 구문범주간의 결합관계를 바탕으로 하는 자질연산을 수행하여 문장을 분석한다. 또한, 한국어의 부분자유어순과 생략현상에 대해 견고하게 분석할 수 있도록 자질연산을 이진결합중심의 CNF(Chomsky Normal Form)로 제한한다. 이렇게 구성된 한국어 자질기반 문법은 규칙을 직관적이고도 간단하게 기술하며, 한국어의 다양한 문장들을 견고하게 분석한다. SERI Test Suites 97과 신문기사에서 746문장을 추출하여 실험한 결과 94%~99%의 적용율을 보였다.Abstract In this paper, we propose a Korean feature-based grammar(KFG) which adopts the X-bar theoretic notion of headedness for a precise representation of Korean syntactic structure. In order to explain various language phenomena in a given sentence, we use not the word but the morpheme as a constituent unit of KFG. We use features manifesting both the syntactic information and the semantic information of Korean syntactic categories, and feature operations based on the association relationship between two categories. In addition, we restrict feature operations to CNF(Chomsky Normal Form) binary form, which provides a robust representation for properties in Korean such as the frequent ellipsis and the partial free-order. The KFG is intuitive, simple, and versatile in representing most Korean sentences. The experimental result shows 94%~99% coverage on 746 sentences extracted from SERI Test Suites 97 and newspaper sentences.

Keywords

References

  1. 제6회 한글 및 한국어 정보처리 학술발표 논문집 자질 집합 표현에 의한 자연언어 문법 규칙 기술 박성숙;한성국
  2. Fall Symposium Series, Probabilistic Approaches to Natural Language Learning Probabilistic Dependency Grammars from Labelled Text Glenn Carroll;Eugene Charniak
  3. Statistical Language Learning Eugene Charniak
  4. Proceedings of the 34th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics Efficient Normal-Form Parsing for Combinatory Categorial Grammar Jason Eisner
  5. 자연 언어 처리 김영택
  6. 현대 한국어 통사론 박영순
  7. 국어통사구조연구Ⅰ 서정목
  8. Workshop Notes, Satistically-Based Natural Language Programming Techniques Robust Stochastic Parsing Using the Inside-Outside Algorithm Ted Briscoe;Nick Waegner
  9. 하이라이트 고교문법자습서 조규빈
  10. 한국정보과학회 논문지 v.19 no.6 다단계 여과 및 탐색을 이용한 의존문법에 기반을 둔 한국어 분석알고리즘 윤덕호;김영택
  11. 확률적 의존문법과 한국어 구문분석 김형근
  12. 정보과학회지 v.12 no.8 한국어 파싱에 대한 고찰 나동렬
  13. 정보과학회논문지(B) v.25 no.4 제한된 형태의 구구조 문법에 기반한 한국어 구문분석 이공주;김재훈;김길창
  14. Proc of 5th Workshop on Very Large Corpora Reestimation and Best-First Parsing Algorithm for Probabilistic Dependency Grammars Seungmi Lee;Key-Sun Choi
  15. 1996 한국정보과학회 봄 학술발표논문집 범주문법에 기반한 한국어의 의미분석 권혜진;이원일;이근배;이종혁
  16. 국어의 단어형성 원리 시정곤
  17. 제10회 한글 및 한국어 정보처리 학술발표 논문집 구문분석에서의 중의성해소를 위한 일반화된 어휘정보의 자동구축 및 적용 정후증;황영숙;곽용재;박소영;임해창
  18. 한국자동색인을 위한 기초도구 구축 연구 임해창
  19. 정보과학회 논문지(B) v.24 no.12 Twoply HMM:한국어의 특성을 고려한 형태소 단위의 품사 태깅 모델 김진동;임희석;임해창
  20. International Journal of Information Processing and Management Alleviating Syntactic Term Mismatches in Korean Text Retrieval Bo-Hyun Yun;Yong-Jae Kwak;Hae-Chang Rim
  21. 제9회 한글 및 한국어 정보처리 학술발표 논문집 새로운 어절 해석에 기반한 한국어 의존관계 파서 강호관;이종혁;이근배
  22. 제9회 한글 및 한국어 정보처리 학술발표 논문집 SERI Test Suites '97 성원경;장명길;박재득;류법모;이현아;박동인