Journal of KIISE:Software and Applications (한국정보과학회논문지:소프트웨어및응용)

Korean Institute of Information Scientists and Engineers (한국정보과학회)
권호 표지

Case Ambiguity Resolution using Thesaurus and subcategorization Information

시로러스와 하위범주와 사전을 이용한 격모호성 해결

  • 양재형 (강남대학교 전자계산학과) ;
  • 심광섭 (성신여자대학교 전산학과)
  • Published : 1999.09.01

⟨ Previous Next ⟩

Abstract

한국어에서 보조사로 인해 발생하는 격 모호성(case ambiguity) 문제를 해결하는 알고리즘을 개발하였다. 이 알고리즘은 용언의 하위범주화 사전, 용언과 그 용언의 보어가 되는 체언간의 선택 제약, 체언의 의미 정보를 제공하는 시소러스 등의 구문.의미 지식과 더불어 몇 가지의 휴리스틱 규칙을 이용하며, 필수 보어의 생략이 흔한 한국어의 특성에 잘 대응한다. 중규모의 하위범주화 사전 및 시소러스를 이용한 실험에서 만족할 만한 성능을 보였다.Abstract An algorithm is proposed for the resolution of case ambiguity caused by the use of auxiliary postpositions in Korean language. The algorithm utilizes verb dictionary which provides subcategorization information and selectional restrictions, and the thesaurus as well as a set of simple heuristic rules. The algorithm is appropriate for Korean language where required complements are often omitted. The algorithm performed successfully in an experiment using medium-sized subcategorization dictionary and thesaurus.

Keywords

References

  1. 한국어 구문 Tagged Corpus 구축 및 구문 분석 데이타 사전 개발 서영훈(외.)
  2. CSLI Lecture Note v.3 Lectures on Contemporary Syntactic Theories Sells,P.
  3. 상위/하위관계シソうスISAMAPの작성,Ⅰ&Ⅱ v.64 no.4 전중혜적;인과희구자
  4. Proc. of International Workshop on Parsing Technologies Analysis Techniques for Korean Sentences based on Lexical Functional Grammar Yoon,D.H.;Kim,Y.T.
  5. Artificial Intelligence v.6 A Preferential,Pattern-seeking,Semantics for Natural Language Interface Wilks,Y.
  6. Roget's International Thesaurus 4th ed. Chapman,R.
  7. Cognitive Science Laboratory Introduction to WordNet:An On-Line Lexical Database Miller,G.A.;Bechwith,R.;Fellbaum,C.;Gross,D.;Miler,K.
  8. Proc.of COLING-92 Cooperation between Transger and Analysis in Example-based Framework Furuse,O.;Iida,H.
  9. Proc. of TMI '93 An Example-Based Disambiguation of Prepositional Phrase Attachment Sumita,E.;Furuse,O.;Iida,H.
  10. Electric Words:Dictionaries,Computers,and Meanings Wilks,Y.B.;Slator,B.;Guthrie,L.
  11. Machine Tractable Dictionaries:Design and Construction Guo,C.(ed.)
  12. Computational Linguistics v.19 no.1 Introduction to the Special Issue on Computational Linguistics Using Large Corpora Church,K.;Mercer,R.
  13. Computerational Linguistics v.19 no.1 Special Issues on Using Large Corpora:I and Ⅱ
  14. Computational Linguistics v.18 no.1 Using Multiple Knowledge Sources for Word Sense Discrimination McRoy,S.
  15. Proc. of the SIGLEX Workshop Sense Tagging:Semantic Tagging with a Lexicon Wilks,Y.;Stevenson,M.
  16. Proc. of COLING-ACL '98 Word Sense Disambiguation using Optimised Combinations of Knowledge Sources Wilks,Y.;Stevenson,M.
  17. 의미 정보를 이용하는 중심어 주도의 한국어 파싱 서영훈
  18. 정보과학회논문지 v.21 no.5 통계 정보를 활용한 한국어 미지격 명사구의 문법기능 결정 양재형;김영택
  19. 제10회 한글 및 한국어 정보처리 학술대회 논문집 구문 분석에서의 어휘간 공기 정보의 활용 윤준태;김선호;최기선;송만석
  20. 제10회 한글 및 한국어 정보처리 학술대회 논문집 개념패턴과 통계정보를 이용한 한국어 미지격의 구문관계 결정 방법 이휘봉;강인수;이종혁
  21. 제10회 한글 및 한국어 정보처리 학술대회 논문집 구문 분석에서의 중의성 해소를 위한 일반화된 어휘정보의 자동 구축 및 적용 정후중;황영숙;곽용재;박소영;임해창