Environment-Related Impacts on the Use of Wood and Wood-Based Materials

목재 및 목질재료 이용에 관한 환경적 연관효과

The greenhouse effect becomes the most serious environmental problem due to excessive emission of carbon dioxide. This effect is aggravated with the deforestation, particularly cleaning of tropical forest for agricultural use. As trees sequester carbon dioxide from atmosphere, forest and forest products play an important role in the use and reduction of carbon dioxide. Wood and wood products require far less energy than the alternatives such as steel, aluminium and concrete for production. Considering high probability of increasing costs in the use of fossil fuel, the relatively low energy requirement for wood processing to very important. Also wood and wood products perform as a long-term storage of carbon. Wood is therefore an environmentally desirable resource. Recently, many alternatives have been introduced for industrial use. In selecting resources, many aspects should be taken into consideration. Wood and wood products have less harmful effects on the environment than the alternatives. We should utilize wood and wood products more efficiently, which should be provided based on the sustainable forest management.

온실효과는 이산화탄소의 과다방출로 인해 가장 심각한 환경문제가 되었다. 온실효과는 산림에서의 벌채, 특히 경작지를 위해 열대림지역이 파괴됨으로 인해 더욱 악화되고 있다. 나무는 대기중에서 이산화탄소를 흡수하므로 숲과 임산물은 이산화탄소를 이용하고 방출량을 줄이는데 큰 역할을 담당한다. 목재와 목제품은 철강, 알루미늄, 콘크리트와 같은 대체재료에 비해 제조에너지가 적게든다. 화석연료가의 높은 비용의 가능성이라는 관점에서 볼 때 목재가공에 있어서의 낮은 에너지소모량은 매우 중요하다. 또한 목재와 목제품은 탄소저장고로서의 역할을 한다. 따라서 목재는 환경적으로 바람직한 좋은 재료이다. 최근 산업용 재료의 사용에 있어서 목재와 다른 대체재에 관한 많은 논의가 진행되고 있다. 재료 선정은 누구나 할 수 있지만 선정시 다양한 측면을 고려하여야 한다. 앞서 언급하였듯이 목재는 환경적으로, 에너지 소모적인 면에서 우수한 재료이다. 그러므로 목재는 다른 대체재보다 환경에 미치는 영향이 적은 재료이다. 우리는 목재를 보다 효율적으로 이용하고 목재자원은 지속가능한 산림에서 제공되어야 할 것이다.