Measuring the changes in the trend of urban and rural migration in Korea

최근 인구이동 추세의 변동

There was a large reform in administrative districts during 1990-95, which might influence the estimates of migration according to the definition of migration. An indirect method has been worked out in this paper to measure the influence of the district reforms on migration estimation and to provide more accurate recent trend of migration. The district reform during 1950-95 tended to decrease the estimate of total migrants and influenced substantially the estimates of migrants between urban and rural. When the influences of district rewarm were removed, it was found that total migrations increased by 8.5%, between two periods 1985-'90 and 1990-'95, and the net migrants in the rural areas reduced drastically. It was also found that the change in migration trend between urban and rural was no more a local but a nation wide phenomenon.

인구총조사의 인구 이동 추정 방법에 의하면 행정구역 개편은 이동인구 추정치에 영향을 주어 그 추세 파악을 어렵게 한다. 1995년 대규모 행정구역 개편이 있었음에도 인구총조사에서는 이러한 문제에 대한 대비가 없었다. 따라서 이 논문은 행정구역 재편이 인구이동의 측정에 미치는 영향을 간접적으로 추정하고 이를 이용하여 최근 인구 이동 추세를 파악할 수 있는 방법을 고안하고 조사 자료를 분석하였다. 19995년 기간의 행정구역 개편은 대체로 총이동을 다소 감소시켰으며 이동형태별 인구이동에는 큰 영향을 미친 것으로 보인다. 1985-90년∼1990-95년 기간 인구이동의 추세를 보면 행정 구역 개편의 영향을 제거하였을 때 총이동수는 단순 조사결과보다 2% 포인트 더 높은 8.5%가 증가하였고 이동형태별로는 농촌 도시간의 인구 이동에서 군부의 순전출이 대폭 감소하였다. 또한 군부 순전출 인구의 감소추세는 일부 한정된 지역이 아닌 전국적인 현상인 것으로 나타났다.