초록
식도 천공후 수술시까지 24시간이상이 경과된 환자의 치료법은 아직도 논란이 많다. 1990년이후 연세 대학교 흉부외과학 교실에서는 식도 천공후 24시간이상 경과된 환자 10예중 전예를 일차 봉합술로 치료 하였다. 그중 4명은 인위적인 천공 이었고, 3명은 자연성 천공, 2명은 이물의 연하, 나머지 한명은 외상이 원인 이었다. 식도 천공후 수술시까지 소요된 시간은 평균 116시간 이었고 중앙값은 48시간 이었다. 봉합방법은 천공된 점막부위의 위 아래로 정상 점막이 나올때까지 식도근 절개술을 시행한 후 염증이 있는 점막부위를 변연 절제한다. 식도의 원위부 폐쇄가 있을 경우 수술대에서 식도 확장술을 시행하고 점막과 근육층을 단층 혹은 층층 봉합한다. 봉합부위 위에 늑막이나 심낭 지방을 이용하여 봉합을 강화하였다. 수술 사망은 1예에서 수술후 33일째 발생 하였는데 사망원인은 위괘양의 합병증으로 위출혈이었다. 술후 5명의 환자에서 봉합부위의 유출이 있었지만 사망한 1예를 제외하고 모두 고식적 치료로 완치할 수 있었다. 식도 천공 환자에서 치료법은 여러 가지 방법이 있겠으나 비록 수술시까지 시간이 많이 지났다하더라도 천공의 원인이 양성이고 원위부 폐쇄가 교정될 수 있다면 일차 봉합과 적절한 배농이 우선 되어야 할 것이다.
Treatment of esophageal perforation when diagnosed late remains controversial. Ten consecutive patients since 1990 were treated late(later than 24 hours) for esophageal perforation with primary repair. Four perforations were iatrogenic, 3 were spontaneous, 2 were foreign body aspiraton and 1 was trauma. The interval from perforation to operation was 116 hours in mean and 48 hours in median value. The principles of repair included (1) a local esophagomyotomy proximal and distal to the tear to expose the mucosal defect and intact mucosa beyond, (2) debridement of the mucosal defect and closure, (3) reapproximation of the muscle, and (4) adequate drainage. The repair was buttressed with parietal pleura or pericardial fat in 9 patients. Associated distal obstruction was treated with dilation and esophagomyotomy intraoperatively. There was one mortality and cause of death was massive gastric bleeding due to gastric ulcer on 33rd day after operation. Five patients had leak at the site of repair and these cases were treated completely with conservative treatment except a mortality case. In conclusion, in the absence of malignant or irreversible distal obstruction, meticulous repair of perforated esophagus and adequate drainage are preferred approach, regardless of the duration from the injury to the operation.
