Abstract
This study was undertaken to evaluate the interaction between cumulus cells and TGF $\beta$1 on in vitro maturation in porcine oocytes. No differ ences were found in maturation rates when follicular oocytes were cultured in medium with various concentrations of TGF $\beta$. At 24 h after maturation, the oocytes matured to metaphase-II were found in medium with TGF $\beta$ regardless of cumulus cells. On the other hand, the maturation rates were significantly(P < 0.01 higher cumulus-enclosed(70 and 52%) than cumulus-denuded oocytes(35 and 26%) in medium with or without TGF $\beta$ at 48 h after culture. In a another experiment, the same maturation rates (54-71%) were observed when cumulus-enclosed oocytes were cultured with various addition time of TGF $\beta$. However, the maturation rates in cumulus-denuded oocytes were significantly (P < 0.05) higher in medium added at 0~24 h (59%) or 24-48 h(57%) after culture than in medium with(27%) and without(38%) TGF $\beta$ for 48 h. These results indicated that cumulus cells is essential for in vitro maturation in porcine oocytes but TGF $\beta$ can promote oocytes maturation in cumulus-free oocytes.
본 연구는 돼지난자의 체외성숙에 미치는 transforming growth factor $\beta$(TGF $\beta$)와 난수세포의 역할에 대하여 검토하였다. 난자의 체외성숙시 TGF $\beta$를 여러 농도에서 첨가한 경우 metaphase II로 성숙한 난자의 비율은 52~69%로 유의적인 차이는 나타내지 않았다. 성숙배양 24시간에서 난구세포의 유무에 관계없이 TGF $\beta$가 무첨가된 배양액 내에서는 성숙된 난자가 관찰되지 않았으나 TGF $\beta$첨가(5 및 4%)의 경우 성숙난자가 관찰되었다. 그러나, 성숙배양 48시간후 난자의 성숙율은 난구세포가 부착되어 있는 경우 TGF $\beta$첨가(70%)가 무첨가(52%)에 비해 높았으며, 난구세포를 세포를 제거한 경우 (35 및 26%)에 비해 유의적으로 높은 성숙율을 나타냈다(P<0.05). 한편, 나구세포가 부착된 난자의 성숙배양시 TGF $\beta$의 첨가시기에 의한 성숙율(54~71%)에는 큰 차이가 없었으나, 난구세포를 제거한 경우 전반기(59%) 또는 후반기(57%) 24시간 동안 TGF $\beta$를 첨가한 경우 48시간 동안 계속하여 첨가(27%) 또는 무첨가(38%)에 비하여 유의적으로 높은 성숙을 나타냈다(P<0.05). 이와 같은 결과는 난구세포가 돼지난자의 체외성숙시 필수적이지만, TGF $\beta$는 난구세포를 제거한 경우 난자의 성숙에 계속적인 역할을 하지 않는 것으로 추측된다.
