바른 한글음 생성을 위한 한자.한글 변환기 설계 및 구현

Design and Implementation of a hanja-Hangul Convertor for Generating Correct Hangul

  • 강형일 (충북대학교 정보통신공학과) ;
  • 강승헌 (충북대학교 정보통신공학과) ;
  • 장수민 (충북대학교 정보통신공학과) ;
  • 유재수 (충북대학교 정보통신공학과)
  • Gang, Hyeong-Il (Dept. of Information Communication Engineering, Chungbuk National University) ;
  • Gang, Seung-Heon (Dept. of Information Communication Engineering, Chungbuk National University) ;
  • Jang, Su-Min (Dept. of Information Communication Engineering, Chungbuk National University) ;
  • Yu, Jae-Su (Dept. of Information Communication Engineering, Chungbuk National University)
  • 발행 : 1998.03.01

초록

본 논문은 한자·한글 혼합 문서들을 정확한 우리말 문서로 자동 변환하는 한자·한글 변환기를 설계하고 구현한다. 구현된 한자·한글 변환기는 정보 검색 시스템에서 한자·한글 혼합 문서 검색시 사용자들이 한자에 해당하는 한글음을 파악하는데 걸리는 시간을 절약하고 쉽게 판독할 수 있도록 한다. 이를 위해 KS C 5601 표준코드를 기준으로 바르지 못한 한글음 생성의 원인을 조사하고 두 개 이상의 한글음을 갖는 한자들과 이형표기가 가능한 한자를 올바른 한글음으로 변환할 수 있는 한글단어 매핑사전을 구축한다.

키워드