물질문명의 씨앗을 찾아낸 위대한 발견

철(鐵)자는 원래 '이(夷)'에서 나왔다. 본디 쇠(鐵)가 동쪽에 살고 있는 동이족으로부터 생산됐기 때문에 금(金)과 동이의 이(夷)를 합쳐 철자가 만들어졌다. 이같은 풀이를 그대로 받아들인다면 동이족이 중국의 철 생산권을 장악하는 한편 철기 제조기술을 가지고 있었다고 볼 수 있다.