Abstract
A case of inflammatory pseudotumor of the entire lung In a 61-ycar-old man is prcscntcd. The respiratory symptoms developed 2 months ago and progressed rapidly and the diagnosis of chronic pneumonia with ateletectasis of the entire lung, destroyed lung by tuberculosis and sepsis hAd to be ruled out The operative finding was different from our expectation. This case suggests that the Inflammatory pseudotumor can manifest as a whole lung-involving ass. Inflammatory pseudotumor is a nonneoplastic reactive pulmonary mass lesion that resembles tumor but shows little or no growth. Thc inflammatory pseudotufor usually present as a solitary round lung mass but in this casts progressed rapidly and destroyed the whole lung, which is rare. The patient was discharged with no problem and with outpatient followup.
본 례는 61세 남자 환자에서 전폐에 발생한 염증성 가성 종양의 치험례이다. 호흡기 증상은 입원 2개월 전에 발생해 빠르게 진행했으며, 전폐의 무기폐를 동반한 만성 폐렴, 결핵성 괴사성 폐와 폐혈증을 의심케 했다. 그러나,수술 소견은 기대와 달랐고,염증성 가성 종양이 전폐를 침범해,큰 폐종괴를 형성했다. 염증성 가성 종양은 폐종양과 유사한 비종양성 반응성 폐 종괴로서,거의 또는 전혀 성장하지 않는다. 염증성 가성 종양은 흔히 폐염에 단일 종괴로서 발생하는바,본례에서처럼 빠르게 진행해 전폐를 침범하는 예는 드물다. 본 환자는 퇴 원후 외래 추적관찰 중이다.