Studies on effect and Safety of various Aqua-acupunctures from Scutellariae Radix

다양(多樣)한 황금약침제제(黃芩藥鍼製劑)의 안전성(安定性) 및 효능(效能)에 관한 연구(硏究)

In order to detect the safety and effect of various aqua-acupunctures from Scutellariae Radix, the modifications of boiling, filtration and dilution were employed for the manufacture of aqua-acupunctures. We injected 0.2cc of aqua-acupunctures into Joksamri (足三里) of rat, repeatedly. We compared subacute toxicity of them with saline group, distilled water(D.W.) group, acupuncture group and control group. The results were summarized as follows: 1. The groups were all healthy and alive, and there was no special abnormality in physical condition and autopsy. And there were not any toxic symptoms in repeating application of aqua-acupunctures to the rat, including changes of body weight, organ weight, haematological examination and serum biochemical test. 2. There was slight change of body weight in acupuncture group : We could see significance after 3 days(p<0.05) and after 7 days(p<0.001) in body weight loss. After 9 days, all tested groups were suppressed in body weight increment. 3. Result of organ weight : In Palkang aqua-acupuncture(D-2 group), saline group and acupuncture group there were some statistical significance. Especially, acupuncture group revealed significant result in liver and spleen than aqua-acupunctures. From this result, we could suggest that the efficacy of acupuncture was preceded herbal medicine. 4. In serum biochemical test, we examined glucose(GLU), triglyceride(TG) and cholesterol(CHOL). In comparison with control group, the diluted 10 times of Hwanggum aqua-aqupuncture$({\times}10\;group)$ was recognized significant decrease of glucose, but the diluted 100 times of Hwanggum aqua-acupuncture$({\times}100\;group)$, D-2 group, saline group were confirmed significant increment. There was not any meaningful change of CHOL in all of tested group, excepting the acupuncture group was exhibited statistically significant decrease(p<0.05). In TG level all tested group except complex injection of standard compound(CPA group) and HG, there were significant value iii statistically. The diluted solution was more significant decrease than Hwanggum aqua-acupuncture(HG). The mutual relationship of components of aqua-acupunture tended to decrease level of TG, regardless of its concentration. In acupunture guoup, we gained some interesting result In meaningful decrease in 7G. 5. Haematological examination showed significant increment of granulocytes(GR) in all tested groups except Hwanggum aqua-acupuncture. And the diluted solutions of HG expressed very high increment of them(p<0.001). The GR and Mean Corpuscular Volume(MCV) of acupuncture group showed statistical significance.

황금약침제제(黃芩藥鍼製劑)의 안정성(安定性) 및 효능(效能)에 관한 연구(硏究)하기 위해, 약침제제(藥鍼製劑)들은 황금(黃芩)을 원료(原料)로 하여 전탕(煎蕩) 여과(濾過) 희석(稀釋)의 방법으로 제조(製造)하였다. 황금약침제제(黃芩藥鍼製劑)들은 랫트의 족삼리 근육에 반복투여(反復投與)하여 아급성(亞急性) 독성(毒性) 및 효능(效能)을 조사(調査)하였고, 대조군(對照群) 주사용(注射用) 생리식염수(生理食鹽水)와 연유수(燕溜水)의 매체대조군(媒體對照郡) 침자재군(鍼刺栽郡)을 설정하여 비교(比較)하였다. 1. 랫트에 황금약침제제(黃芩藥鍼製劑)들을 0.2cc 근육투여(筋肉投與)한 결과(結果) 대조군(對照群)과 시험군(試驗群)에서 1마리도 사망하지않았고, 일반증상(一般症狀) 및 부검소견(剖檢所見)에서도 특별한 이상이 발견(發見)되지 않았다. 또한 검액(檢液) 황금약침제제(黃芩藥鍼製劑)들 각각을 랫트에 반복 약침(藥鍼) 시술(施術)하여 체중변화(體重變化) 장기중량(臟器重量) 및 혈액생화학적(血液生化學的) 검사등(檢査等)을 실험(實驗)한 결과(結果), 검액(檢液)에 기인한 독성증상(毒性症狀)은 나타나지 않았다. 따라서 시험군(試驗群)에 사용한 황금약침제제(黃芩藥鍼製劑)은 안전성(安全性)에는 문제가 없는 것으로 사료되었다. 2. 경시적(輕視的) 체중변화(體重變化)의 결과(結果)에서 침자재군(鍼刺栽郡)(acupuncture)은 시술(施術) 3일후(日後)부터 p-value가 <0.05, 7일(日)부터는 p-value가 <0.001로 유의성(有意性)이 있는 체중감소(體重減少)가 나타났고, 9일후(日後)에는 모든 시험군(試驗群)이 체중(體重) 증가(增加)가 억제되었다. 3. 장기중량(臟器重量)에 대한 결과(結果)에서 D-2군(群)과 생리식염수군군(生理食鹽水群)은 간장중량(肝臟重量)이 통계적(統計的) 유의성(有意性)을 보이고 있는데 침자재(鍼刺栽)의 경우 간장(肝臟)과 비장(脾臟)에서 유의(有意)한 결과(結果)를 얻었다. 이러한 결과(結果) 효능면(效能面)에서 약침(藥鍼)의 침(鍼)과 약(藥)이 효과(效果)에서 침(鍼)의 효과(效果)가 우선하고 있다고 추측되어진다. 4. 약침(藥鍼) 시술군(施術群)에 대한 혈액생화학적(血液生化學的) 검사(檢査)는 GLU, T.G., CHOL에 대해 조사하였는데, glucose에 대한 영향(影響)은 황금약침제제(黃芩藥鍼製劑) ${\times}$10군(群)에서 대조군(對照群)에 비해 유의성(有意性) 있는 감소를 확인할 수 있었고, 황금약침제제(黃芩藥鍼製劑) ${\times}$100군(群), Distillation-2군(群), 생리식염수군군(生理食鹽水群)에서는 대조군(對照群)에 비해 유의성(有意性) 있는 증가(增加)를 확인할 수 있었고, 모든 시술군(施術群)에서 CHOL의 유의성(有意性)있는 감소(減少)를 보였고, T.G는 황금약침제제(黃芩藥鍼製劑)와 복합주사제군(複合注射劑群)를 제외한 모든 시술군(施術群)에서 통계학적(統計學的) 유의성(有意性)이 있었는데, 황금약침제제(黃芩藥鍼製劑)를 희석(稀釋)한 황금수액희석제제군(黃芩水液稀釋製劑群)에서 유의성(有意性)있는 감소가 일어나는 것을 확인(確認)할 수 있었다. 농도와는 관계없이 황금약침제제(黃芩藥鍼製劑)들이 함유하고 있는 성분상호간(成分相互間)의 작용에 의해서 T.G.가 감소(減少)된다고 생각되어진다. 또한 침자재군(鍼刺栽群)에서도 T.G.를 감소시키는 유의성있는 흥미로운 결과(結果)를 얻을수 있었다. 5. 혈액학적(血液學的) 검사결과(檢査結果)는 과립구(顆粒球)에서 황금수액제제(黃芩水液製劑)만을 제외한 모든 시술군(施術群)에서 유의성(有意性)있는 증가(增加)를 보였으며, 황금수액희석제제군(黃芩水液稀釋製劑群)들에서의 과립구(顆粒球)는 매우 유의적(有意的)인 증가(增加)(p-value가 <0.001)를 보였다. 침자재군(鍼刺栽群)은 과립구(顆粒球)와 평균혈구용적(平均血球容積)에서 통계적(統計的) 유의성(有意性)이 인정되었다.