A Case of Pleural Effusion due to Vasculitis in Scleroderma

혈관염에 의한 양측성 흉막염이 발생한 공피증 1예

Systemic sclerosis is a multisystemic disease of unknown origin charicterized by degenerative fibrotic and inflammatory changes in the skin, vessels, joints, muscles, and visceral organs. Involvement of the lung in systemic sclerosis is common, but pleural effusion is rare. Although vasculitis commonly accompanies many connective tissue disorders, it has been rarely reported in systemic sclerosis. A 43-year-old woman, with a 10-year history of Raynaud's phenomenon, was admitted due to right chest pain. Her hands showed diffuse thickening and swelling of skin. Chest X-ray showed pleural effusions and esophageal manometry showed hypotonic peristalsis and low lower esophageal sphincter tone compatible with scleroderma esophagus. Antinuclear antibodies were present (titer>1 : 160) with a speckled pattern. She was positive for rheumatoid factor, anti scl-70 and RNP antibodies, but negative for anti-Ro, La, and Sm antibodies. Histology of the pleura revealed the presence of leukocytoclastic vasculiti. After adminisrration of prednisolone 30 mg/day, her chest symptom was improved. We report a case of systemic sclerosis with pleural effusions due to leukocytoclastic vasculitis with review of the literatures.

저자들은 흉통을 주소로 내원하여 흉막 조직검사상 leukocytoclastic vasculitis로 확진된 혈관염에 의한 양측성 흉막염이 발생한 공피증 1례를 경험하였기에 문헌 고찰과 함께 보고하는 바이다.