초록
1994년 8월부터 1995년 5월까지 년4회 광도만 내부와 만 중앙부에서 퇴적물과 수층간의 용존무기질소 플럭스의 지역적, 계절적 변화와 그 측정방법 및 1차 생산과의 관계를 조사한 결과는 다음과 같다. 1) $NO_4^+-N$ 플럭스의 계산치 및 실험치는 용출플럭스를 보였고, 만 중앙부에 비해 만 내부에서 높았다. 계절적으로는 8월에 가장 높고 1월과 5월에 가장 낮았다. 2) $NO_{2}^{-}+NO_{3]^{-}-N$ 플럭스의 계산치는 두 지점에서 용출플럭스를 보였으나 실험치는 때때로 침강플럭스가 나타났다. 지역적인 차는 $NO_{4}^{+}-N$와 마찬가지로 만 중앙부에 비해 만 내부에서 높았으나 계절적으로는 10월에 가장 낮고 1월에 가장 높았다. 3) $NO_{4}^{+}-N$ 및 $NO_{2}^{-}+NO_{3}^{-}-N$플럭스의 계산치와 실험치의 지역적, 계절적 변동은 대체로 잘 일치하였으나 실험치가 계산치보다 $2\~3$배 높았다. 또한 $NO_{4}^{+}-N$ 플럭스는 관련환경 인자와 밀접한 관계를 보였으나 $NO_{2}^{-}+NO_{3}^{-}-N$플럭스는 간극수중의 그 농도와 아주 밀접한 관계를 보였다. 4) 퇴적물로부터 수층으로 용출되는 용존무기질소와 해역의 1차생산량과의 관계를 검토한 결과, 광도만 전체 퇴적물로부터 용출되는 용존무기질소가 광도만 전 해역의 1차생산의 약 $25\%\~67\%$정도를 기여할 것으로 추정되었다.
The purpose of the present study is to estimate the regional and seasonal variations of dissolved inorganic nitrogen (DIN) flux across the sediment-water interface of the inner and central areas of Hiroshima Bay from August 1994 to May 1995. In addition it compares the measured methods and estimates the effect of DIN released from sediment to the primary production of Hiroshima Bay. One method used in this study is to calculate DIN flux from a concentration gradient between sediment porewaters and the overlying water, and the other method is to measure DIN flux from the sediment-core experiment. The fluxes of $NH_{4}^{+}-N\;and\;NO_{2}^{+}\;+\;NO_{3}^{-}-N$ in the inner area were higher than those in central area, all of which showed seasonal variation. $NH_{4}^{+}-N$ flux was maximum in August, while $NO_{2}^{-}\;+\;NO_{3}^{-}-N$ flux was high in January compared with the other seasons. The calculated $NH_{4}^{+}-N\;and\;NO_{2}^{-}+NO_{3}^{-}-N$ fluxes from sediments were $18.2\~60.8\;{\mu}g-at/m^2{\cdot}hr\;and\;0.24\~18.2\;{\mu}g-at/m^2{\cdot}hr$, respectively. The measured $NH_{4}^{+}-N\;and\;NO_{2}^{-}+NO_{3}^{-}-N$ fluxes across the sediment-water interface were $2.00\~111\;{\mu}g-at/m^2{\cdot}hr\;and\;-265\~82.9\;{\mu}g-at/m^2{\cdot}hr$, respectively. The former was lower than the tatter. The calculated $NH_{4}^{+}-N$ flux showed closer relation to environmental factors (dissolved of gen in the overlying water, temperature and redox condition of the sediments) than the measured one did. On the other hand, in the case of $NO_{2}^{-}+NO_{3}^{-}-N$ flux both the calculated and the measured showed little relation to environmental factors, while they turned out to have stronger relation with their concentration in sediments. DIN released from the sediment is expected to support about $25\%\~67\%$ of the primary production in Hiroshima Bay.