A Comparative study on Sanjiao(三焦) and Sacho(四焦) in 'Dong-Eui-Su-Se-Bo-Won(東醫壽世保元)'

삼초(三焦)와 동의수세보원(東醫壽世保元) 사초(四焦)의 비교고찰(比較考察)

  • Lee, Kyung-Ae (Dept. of Internal Medicine, College of Oriental Medicine, Dong Guk University) ;
  • Park, Seong-Sik (Dept. of Internal Medicine, College of Oriental Medicine, Dong Guk University) ;
  • Lee, Won-Chul (Dept. of Internal Medicine, College of Oriental Medicine, Dong Guk University)
  • 이경애 (동국대학교 한의과대학 내과학 교실) ;
  • 박성식 (동국대학교 한의과대학 내과학 교실) ;
  • 이원철 (동국대학교 한의과대학 내과학 교실)
  • Published : 1995.06.30

Abstract

The purpose of this is to understand the concept of Sacho on the basis of 'Sa-Sang philosophy(四象哲學)'. In oder to achieve this purpose, Sanjiao and Sacho were investigated, centering on the philophicalbasis, region. action. The conclusion would be summerized as follows. 1. Viewed in the light of a philosophical basis, Sanjiao is first recorded in Nae-Kyung(內經), a concept that Yin-Yang(陰陽), Oh-Hang(五行) in Nae-Kyung Medcine, the cosmos's order and it's moving rule could be directly applied to human body. On the contrary Sacho is a term first used by Lee Jae-Ma, a human-oriented concept that formed in Confucianism system. based on Sa-Sang type classifying in Sa-Sang Medicine. 2. Viewd in the light of a region, the upper part of Sacho is similar to the upper-jiao of Sanjiao, the mid-upper part of Sacha to the middle-jiao of Sanjiao, the mid-lower and the lower parts of Sacha to the lower-jiao of Sanjiao. But these regions are not equal to anatomical regions. Sanjiao and Sacha is similar concept from the view point of the upper and lower oder, but Sanjiao has only a concept of the upper and lower order, doesn't have a concept of the front and the rear, inside and outside. 3. Viewed in the light of a action, Sanjiao and Sacho is a similar concept from the view point of a large boundary in the life activity.Sanjiao explains the region of human body, setting imfortance on the viscera physiology, on the contrary Sacho explains the whole function of human body including one's heart's desire, physical constitution and the visceral physiolosy. 4. Viewed in the light of produsing-wasting activity. sanjiao and Sacho have both produsing action and wasting action. but Sacho has a more concrete concept of produsing action by using a term-Sa Hae(四海) 5. Viewed in the light of vital energy(氣)'s action, Sajiao give the first consideration to the rising and falling action of vital energy, on the contrary Sacho give the first consideration to the transversal circulation of vital energy and the deviation of it in each part. According to the above results, Sacho must be discussed separately from Sanjiao, it is recommended that further study is necessary to understand the concept of Sacho on the basis of Sa-Sang philosophy.

Keywords

References

  1. 사상의학회지 v.5 no.1 東醫壽世保元 四端論中 四情의 작용기전 및 병리변화에 대한 고찰 池圭鎔;安圭錫
  2. 編註醫學入門 李천
  3. 華타中藏經 華타
  4. 四象醫學原論 洪淳用;李乙浩
  5. 中國醫學史 洪元植
  6. 사상의학회지 v.2 no.1 四象醫學의 臟腑論에 대한 考察 金鍾元;高炳熙;宋一炳
  7. 사상의학회지 v.4 no.1 四象醫學의 原理와 哲學的 背景에 대한 考察 宋正模
  8. 동의병리학회지 v.6 張仲景의 三焦認識에 관한 文獻的 考察 李庚昊;安圭錫
  9. 사상의학회지 v.1 no.1 四象醫學과 旣存醫學의 關係 및 解釋에 대한 硏究 池圭鎔;安圭錫
  10. 血證論 唐宗海
  11. 黃帝內經素問譯解 楊維傑
  12. 黃帝內經靈樞譯解 楊維傑
  13. 難經之硏究 吳家鏡(譯)
  14. 東洋醫學叢書 1-1 印會河
  15. 諸病源候論 巢元方