심상성 여드름에서 $Benzac^{\circledR}$ AC Wash 5%의 임상 효과

Clinical Effect of $Benzac^{\circledR}$ AC Wash 5% on Acne Vulgaris

연구배경 : 현재 과산화벤조일제재로써 수용성겔, 알코올성겔, 아세톤겔, 오일베이스드 로오션 등이 있으며 $2.5{\sim}10%$의 용량이 상용되고 있다. 본 연구에서는 기존의 과산화벤조일제재를 개선하여 수용성 기제로 만든 로오숀 제재인 $Benzac^{circledR}$ AC Wash 로오숀 5%을 심상성 여드름 환자에서 사용하여 임상적 치료 효과 및 부작용에 대하여 알아보고자 하였다. 방 법 : 경도 및 중등도의 심상성 여드름 30명을 대상으로 무작위 이중 맹검법으로 임상 연구를 시행하였다. 실험군 20명에서는 $Benzac^{circledR}$ AC Wash 로오숀 5% 약제를 대조군 10명 은 기제를 각각 하루에 2회 세안중에 1-3분간 도포후 씻어내도록 하였으며, 관찰 방법은 가장 병변이 심한 부위를 선택하여 시험 시작전과 치료 4주간 매주 각각 개방성 ·폐쇄성 면포, 구진 및 농포의 수를 세어 객관적인 치료 평가를 하였고, 치료 종결시 환자들의 주관적인 만족도와 매 방문시마다 홍반. 소양감, 인설, 작열감의 유무를 알아 보았다. 결 과 : (1) 총 여드름 병변의 수는 치료 4주후에 약 45.4%의 감소를 보였으며. 실험군과 대조군에서 치료 3주후부터 통계학적인 유의차를 보였다. (2) 치료 4주후 비염증성 병변의 수는 약 46.5%, 염증성 병변은 약 42.7%의 감소를 보였다 비염증성 병변에서는 실험군과 대조군에서 치료 3주후부터 통계학적인 유의차를 보였다. (3) 부작용은 실험군에서 작열감(50%)과 인설(45%)의 발생이 대조군보다 흔하게 발생하였으며 , 대조군에서 는 흥반(60%)과 인설(60%)의 발생이 흔하였으나 두군간의 통계학적 유의차는 없었다. (4) 치료 종결후의 치료에 대한 환자 자신의 만족도는 실험군에서 높게 평가되었다. 결 론 : 이상의 임상시험 결과로 보아 $Benzac^{circledR}$ AC Wash 로오숀 5%는 심상성 여드름의 치료에 매우 효과적이며 부작용이 적어서 여드름 치료제로써 유용하게 사용할 수 있는 약제라고 생각한다.

Background : The purpose of this study is to assess and compare the efficacy and safety of $Benzac^{\circledR}$ AC Wash 5% and its vehicle in treating acne vulgaris. Method : Among 30 patients suffering from acne vulgaris, 20 patients was treated with $Benzan^{\circledR}$ AC Wash 5% and 10 patients with its vehicle. Efficacy was evaluated based on counting acne lesions weekly for 4 weeks. Results : The decrease in the number of lesions was significantly higher in the patients treat-ed with $Benzan^{\circledR}$ AC Wash 5% from 3 weeks compared with the patients with its vehicle, especially in the number of noninflammatory lesions. The cutaneous adverse reactions revealed no significant differences in both groups. Conclusion : The results of treatment with the topical $Benzan^{\circledR}$ AC Wash 5% in this study suggest that this preparation might be an effective topical therapeutic regimen with good tolerance in patients with mild to moderate acne vulgaris.