염화칼리와 석회의 동시살포가 주요 작물의 생육중에 침적한 $^{54}Mn,\;^{60}Co,\;^{85}Sr\;and\;^{137}Cs$의 뿌리흡수에 미치는 영향

Effects of KCl and Lime Application on Root Uptake of $^{54}Mn,\;^{60}Co,\;^{85}Sr\;and\;^{137}Cs$ Deposited during Growth of Major Crop Plants

2년 간의 온실실험을 통하여 벼, 콩, 배추, 무의 생육초기에 $^{54}Mn,\;^{60}Co,\;^{85}Sr\;and\;^{137}Cs$의 혼합용액을 산성 양질사토로 상층부를 채운 재배강자내 담수 또는 토양의 표면에 가한 후 비료용 염화칼리와 소석회를 각각 $m^2$당 200g 및 83g 수준으로 동시에 처리하고 흡수억제 효과를 조사하였다. 칼리와 석회 처리시 각 핵종의 작물체 부위간 농도분포 및 작물에 따른 흡수양상의 변화는 대체로 무처리시와 비슷한 경향이었다. 토양-작물체간 핵종의 전이계수는 칼리와 석회 처리에 의해 벼에서는 $^{85}Sr$와 $^{137}Cs$, 배추에서는 네 핵종 모두, 무에서는 $^{54}Mn,\;^{60}Co,\;and\;^{137}Cs$의 경우 생육장해 없이 왜 크게 감소하였으나 이밖의 경우에는 감소효과를 인정할 수 없었다. 벼에서 전이계수의 감소 정도는 $^{85}Sr$가 60% 정도로 가장 컸고 배추와 무에서는 $^{54}Mn$가 80% 정도로 가장 컸다. 본 연구결과는 작물 생육중 농경지의 방사능 오염시 대책 수립을 위한 기초정보로 이용될 수 있다.

The effects of a simultaneous application of KCl and lime on the root uptake of $^{54}Mn,\;^{60}Co,\;^{85}Sr\;and\;^{137}Cs$ by rice, soybean, Chinese cabbage and radish were investigated through 2 years' greenhouse experiments. At their early growth stages, a mixed solution of the radionuclides was applied to the water or soil surfaces of the culture boxes filled with an acidic loamy-sandy soil for the upper 20cm and $83g/m^2$ of fertilizer KCl and $200g/m^2$ of slake lime were applied to the surfaces. Distribution of radioactivities among plant parts and change in uptake pattern with plant species were not, on the whole, significantly affected by the application. It reduced effectively soil-to-plant transfer factors of $^{85}Sr\;and\;^{137}Cs$ for rice, of all for Chinese cabbage and of $^{54}Mn,\;^{60}Co,\;and\;^{137}Cs$ for radish without their growth inhibition. In rice, $^{85}Sr$ showed the highest decrease $({\sim}60%)$ while, in Chinese cabbage and radish, $^{54}Mn$ did $({\sim}80%)$. The exprimental results can become valuable reference data to establish countermeasures against a radioactive contamination of farm-land during plant growth.