초록
돌피(Echinochloa crus-galli (L.) Beauv.) 종자는 산포 직후 상온에서 휴면상태로 발아가 억제되고 있으나 저장기간이 지나면서 휴면이 타파되어 7~17개월후에 16~40$^{\circ}C$의 온도에서 85~95%의 최대발아율을 나타내었다. 돌피종자가 10~70% 발아하는데 요구되는 적산온도는 539~1,279Kh (degree kelvinXhours)이며 적산온도 분포함수인 F($\theta$)=1-[3D-3($\theta$-m+D)3+1]-1/2와 일치하였고 m과 D의 값은 각각 935Kh와 555kh로 나타났다. 2$^{\circ}C$에서 냉습처리한 후, 16~40$^{\circ}C$의 항온 조건하에 4$^{\circ}C$ 간격으로 처리한 돌피종자는 최종발아율과 발아속도가 대조구에 비해 증가하였다. IT regime에 있어서는 12$^{\circ}C$부터 발아속도가 증가하여 24$^{\circ}C$에서 최종발아율이 80%가 되었으며, DT regime은 24$^{\circ}C$에서 0$^{\circ}C$로 하강하는 동안 12$^{\circ}C$에서부터 발아가 시작되었으며(발아율 10%), 8$^{\circ}C$에서 20%의 최종발아율을 나타내었고 4$^{\circ}C$부터는 2차 휴면이 유도되었다. 돌피종자는 비교적 넓은 발아기능 온도범위를 가지고 있으며 개체군내의 발아시기조절에 의해 다양한 환경변화에서도 잘 적응할 수 있으며 변온과 겨울의 저온에 의해 휴면이 타파되고 봄의 기온상승과 함께 발아하는 봄발아형 종자임을 알 수 있었다.
The germination responses of Echinochloa crus-galli (L.) Beauv. seeds to temperature were examined under the various thermal conditions. While almost all the seeds tested did not germinate immediately after collection, almost of the seeds which were stored for 7, 10, and 17 months showed very high germination percentages (85-95%) at their own constant temperatures between $16^{\circ}C\;and\;40^{\circ}C$. The total thermal time which was required for germination(10-70%) of Echinochloa crus-galli seeds ranged from 539Kh(degree Kelvin X hour) to 1,279Kh in accordance with the distribution function of thermal time, $F({\Theta})=1-[3D^{-3}({\Theta}-m+D)+1]^{-1/2}$, where m is 935Kh and D is 555Kh. Moist chilling treatment at $2^{\circ}C$ for 20 days increased the final germination percentage as well as the germination rate. In the increasing temperature(IT1 regime, E. crus-galli seeds started to germinate at $12^{\circ}C$. and showed greater germination rate with increasing temperatures, with the final germination percentage of 80%. On the other hand, in the decreasing temperature(DT1 regime, the seeds began to germinate at $12^{\circ}C$(10% germination) with the final germination percentage of 20%. An induced dormancy occurred at $4^{\circ}C$ in the DT regime.
