Irregular Distribution of Lead in Groundwater in Door County, Wisconsin

위스컨신주 도어지역의 지하수내 납성분의 불규칙한 분포에 관한 연구

Lead bas been found in the groundwater in Door County, Wiscorsin, with temporally and spatially irregular distribution in concentration. Correlation coeffidents were calculated among lead indicators in groundwater(frequency of lead detections, mean and maximum concentration of lead detections) and seven independent variables(stucture and geographic factors of wells, hydrogeological factors at lead-arsenate mixing sites and the level of soil contamination) which are possibly related to the lead level in groundwater. The significance of relationships was determined statistically by a t-test at the 90% confidence level, and indicated that the spatially located lead-arsenate mixing sites provided the lead in groundwater in the study area. A total of 112 groundwater samples were collected from 5 house wells with previous lead detects. Lead was detected in partides on ifiter papers with $0.45{\;}\mu\textrm{m}$ pore size, but not in filtrates. The result of chemical analysis for lead indicates that lead is associated with partides in groundwater in Door County. Subsequently, the irregular distribution of lead in the county results from the transport of particulate lead along the advective groundwater movement through the preferential pathways sucn as vertical and bedding-plane joints.

미국 위스컨신주 도어 지역의 지하수내에서 납성분이 시기적, 장소적으로 불규칙하게 산출되었다. 본 연구에서, 지하수의 납성분의 오염도를 나타내주는 지시자들(검출빈도, 납성분의 평균, 최고 검출농도)과 지하수의 납 오염에 관계가 있을 가능성이 있는 7개의 독립변수들과의 상관계수가 계산되었다. 이 관계의 통계적 중요성은 t-test에 의하여 90%의 신뢰도에서 이루어졌으며, 이 지역에 산재하는 농약(lead-arsenate)의 처리장소가 지하수내 납성분의 요염 원인임을 통계학적으로 입증하였다. 납성분으 산출농도가 높았던 5개의 가정우물로부터 총 112개의 지하수시료가 채취분석되었다. 납성분은 $0.45{\;}\mu\textrm{m}$의 공극 크기를 지닌 여과지에 걸러진 미립자에서 검출되었으며, 여과액에서는 검출되지 않았다. 이러한 결과는 납성분이 이 지역의 지하수내에서 미립자이 상태로 존재함을 지시한다. 따라서, 이 지역에서 납성분의 불규칙한 산출은 미립자상의 납이 수평과 수직으로 발달된 파쇄대와 같은 유동경로를 따라 이동하면서 나타나는 현상으로 고려된다.