A case of biliary ascariasis accompanied by cholelithiasis

담석증을 동반한 담도회충증 1례

A 43-year-old Korean woman with billary ascariasis accompanied by cholellthiasis is reported. Her chief complaints were abdominal pain, nausea, and vomiting. She had the past history of several attacks of abdominal pain in her childhood. ciliary stones were recovered from the left hepatic duct after cholecystectomy, which contained degenerated cuticle or body wall, and numerous eggs of Ascaris lumbriooides. It is strongly suggested that the ciliary stones were formed from the dead Ascmis worm(s). This is a rare case of biliary ascariasis during the recent 5 years in Korea.

복통과 담석을 주소로 서울시립 보라매병원에 입원한 43세 여자 환자가 수술 후 담석증을 동반한 담도회충증으로 진단되었다. 환자는 어릴 때부터 '횟배'를 자주 앓아왔으며 입원 20일 전부터 식후 복통과 오심 및 구토 증세를 나타내었고 개인병원에서 시행한 초음파 검사에서 담석이 발견되어 수술을 받기 위해 입원하였다. 입원 당시 간기능 검사상 SGOT 및 SGPT는 다소 증가되어 있었고 대변검사에서 기생충의 충란은 검출되지 않았다. 환자는 담석증 진단 하에 담낭절제술을 시행받았다. 수술 전 담도조영 검사상 좌측 간내 담도는 막혀 있었으며 수술 후 어느 정도 호전되었으나 잔존 오니 (sludge)로 여전히 막혀있는 상태였다 광학현미경 검사상 담낭은 만성 담낭염의 소견을 보였고 오니에서는 심하게 변성된 회충의 충체와 비교적 잘 보존된 충란이 함께 관찰되었다. 이 환자의 경우 담석 형성은 담관 내로 기어 들어간 회충이 오랜 기간 경과하면서 변성되어 담석의 핵 (nidus)으로 작용하였을 것으로 추측되었다. 이 환자는 최근 5년 동안 국내 문헌상 매우 드물게 발견되는 담도 회충증의 증례이었다.