Standardization for the Preparation of Traditional Jeung-pyun

전통적 증편 제조의 표준화

The added levels of dongdong-ju, soy bean and fermentation time were selected as factors affecting the quality of Jeung-pyun (Korean fermented steamed rice cake) through pretest. The standing height ratio was significantly raised after the 1st and 2nd fermentation by the soy bean treatment. As the amount of dongdong-ju and soy bean were increased, the values of specific volume and expansion ratio for Jeung-pyun were increased. The effects of fermentation time did not show any significant differences. The pH of Jeung-pyun dough was significantly higher when the amount of dongdong-ju decreased and the amount of soy bean increased. Reducing sugar content of Jeung-pyun significantly augmented with raised amount of soy bean. As the amount of soy bean was increased, the hardness, springiness and cohesiveness of Jeung-pyun measured by rheometer significantly decreased. The optimum conditions for Jeung-pyun preparation were found to be 30g dongdong-ju, 2g soy bean solid and 180 minutes of fermentation time per 100g rice flour basis. Soy bean treatment had primary influence on Jeung-pyun preparation.

전통적 증편 제조법의 표준화를 위하여 증편에 첨가되는 동동주와 콩의 양 그리고 발효시간이 수준에 따라 증편 특성에 미치는 영향을 관능적 방법과 이화학적 방법을 사용하여 알아보았다. 또한 반응 표면 방법을 사용하여 이들 요인들의 초적 수준을 결정하였다. 증편 반죽의 standing height 비율에서 콩은 1, 2차 발효시 모두, 발효시간은 1차 발효시에만 그 수준이 높아짐에 따라 통계적으로 유의하게 그 값이 증가하였다. 증편반죽의 비용적은 1, 2차 발효시 모두 콩의 첨가량이 증가 할수록 통계적으로 유의하게 증가하였고 쪄서 제조된 증편의 비용적은 동동주양과 콩량이 많아질수록 통계적으로 유의한 증가를 보였다. 증편의 팽창율은 동동주양과 콩량이 증가할수록 통계적으로 유의한 차이를 보이며 증가하였고 특히 콩에 의한 효과가 다른 용인보다 큰 것으로 나타났다. 증편반죽의 pH는 동동주 양이 적어지고 콩량이 증가될수록 통계적으로 유의하게 높아졌다. 증편의 환원당량은 동동주 양이 많아지고 발효시간이 길어질수록 통계적으로 유의하지는 않았지만 증가하는 경향을 보였으며 콩의 첨가량이 증가할수록 통계적으로 유의하게 증가하였다. 증편의 수분함량은 각 요인이나 수준차에 따라 유의적인 차이나 일정한 경향을 보이지 않았다. Rheometer에 의한 증편의 텍스처는 콩량이 많아질수록 경도, 탄력성, 응집성 등의 측정값이 통계적으로 유의하게 감소하였다. 관능검사결과로부터 반응 표면 방법을 이용하여 결정한 증편 제조시의 최적 수준은 쌀가루 100g당 동동주 30g, 콩 2g, 1차 발효시간 180분 이었다.