남서해안(南西海岸) 간척지(干拓地)에 있어서 새섬매자기(Scirpus planiculmis F. Schmidt) 의 분포(分布)

Distribution of Scirpus planiculmis F. Schmidt on the Ploder Land of Southwest Seashore

본(本) 연구(硏究)는 간척지(干拓地) 논에 발생(發生)하는 새섬매자기의 방제(防除)를 위한 기초자료(基礎資料)로 삼고자 남서해안지역(南西海岸地域)의 간척지(干拓地)에서 새섬매자기의 분포(分布)를 조사(調査)하였다. 1. 남서해안(南西海岸) 간척지(干拓地)는 전지역(全地域)에서 새섬매자기 (S. planiculmis F. Schmidt)가 우점잡초(優占雜草)로 발생(發生)하고 있었으며 매자기(Scirpus fluviatilis A. Gray)는 강변(江邊), 수로(水路) 및 연못에 새섬매자기와 함께, 혹은 단독(單獨)으로 분포(分布)하고 있었다. 2. 간척지(干拓地) 논의 토양염분농도(土壤鹽分濃度)는 개답년수(開畓年數)가 경과(經過)함에 따라 감소(減少)되는 석향(碩向)이었으며 새섬매자기의 발생(發生)은 개답후(開畓後) 4-5년(年)까지 점차(漸次) 증가(增加)하여 개 답후 4-5년에 최고(最高)에 말하고 그후에는 감소(減少)되었다. 3. 새섬매자가는 토양(土壤)의 염분농도(鹽分濃度)가 높은 지역(地域)에서 발생(發生)이 많고 염분농도(鹽分濃道)가 낮은 지역(地域)에서는 발생(發生)이 적었다. 4. 새섬매자기의 방제(防除)는 화학적(化學的) 방제(防除)와 함께 손제초(除草)로 이루어지고 있다.

This studies were conducted to get the basic information for the control of Scirpus planiculmis F. Schmidt in polder land. S. planiculmis was found to be the dorminant species all over the polder land of southwest seashore in Korea, while S. fluviatilis A. Gray was observed alone or with S. planiculmis at pond, waterway, and riverside. The degree of appearance of S. planiculmis was gradually increased with time and showed the peak at 4th and 5th year after cultivation. The density of S. planiculmis were higher in higher salinity area than in lower area. The control of S. planiculmis has been practised by herbicides and hand weeding together.