한국어 형태소 분석기에서 '아/어'로 시작되는 어미의 분석

The Analysis of Endings Which Begin with 'a/a in Korean Morphological Analyzer

한국어 어미 중 '아/어'로 시작되는 어미는 용언의 어간과 결합할 때 '아/어'가 축약되거나 '아/어'의 'ㅇ' 이 탈락되기도 한다.특히'ㅎ'불규칙 용언과 결합할 때는 용언의 어간모음과 화합되어 '-ㅐ-','-ㅒ-'로 바뀌는 경우가 있고,'-하다-'로 끝나는 용언의 어간과 결합하면 '-여-'혹은'-ㅐ-'로 바뀌게 된다.본 논문에서는 한국어 형태소 분석기에서 '아/어'로 시작되는 어미의 변이체를 처리하기 위하여 문법형태소 사전을 어떻게 구성하여야하고, 문법형태소 사전이 주기억 장치에 적제될 때 2진트리를 어떻게 구성할 것인에 대한 방법론을 제시함으로써 '아/어' 로 시작되는 어미의 변이체를 형태소 분석할때 발생하기 쉬운 오류를 방지할수 있도록 한다.

When an ending which begins with 'a/a'combines to a stem,'a/a'can be deleted.Especially when ot combines to an h-irregular verb,it is represented as a variant like '-a-','-e-','-ia-',or'-ie-'.In order to analyze the variants of 'a/a',we suggest the format of a grammatical morpheme dictionary which is represented as a binary tree and several procedures which process the variants so that the unexpected errors can be removed which occur frequently when we analyze Korean worl phrase.