Allelopathy 작용성(作用性)을 나타내는 잡초(雜草)중의 휘발성(揮發性) Terpene류(類)의 동정(同定)

An Identification of Volatile Terpenes in Allelopathic Weeds

Allelopathy 작용성(作用性)을 나타내는 4종(種)의 잡초(雜草) 중에 존재(存在)하는 휘발성(揮發性) terpene 물질(物質)을 GC 및 GC-MS로 동정(同定)하였다. 쑥에서는 26종(種)의 휘발성(揮發性) terpene 류(類)를 분리(分離) 동정(同定)하였는데 이들은 monoterpene 16종(種)과 sesquiterpene 10종(種)이었다. 또한 토끼풀에서는 4종(種), 쇠비름과 냉이에서 각(各) 3종(種)이 확인(確認)되었다. 동정(同定)된 terpene 중 allelopathy 작용성(作用性)을 나타내는 물질(物質)로는 쑥에서 ${\alpha}$-phellandrene, 1,8-cineole, limonene, ${\beta}$-pinene, borneol, selinene 및 caryophyllene, 토끼풀에서 ${\alpha}$-pinene과 ${\beta}$-caryophyllene, 그리고 냉이에서 ${\alpha}$-pinene 등이었고, 쇠비름 중에는 allelopathy 작용성(作用性)을 나타내는 휘발성(揮發性) terpene 류(類)는 없는 것으로 나타났다.

Volatile terpenes responsible for allelopathic activity in four weed species were identified using gas chromatography (GC) and GC-mass spectrometry. Artemisia asiatica Nakai contained 26 volatile terpenes, consisting of 16 monoterpenes and 10 sesquiterpenes, whereas there were only four terpenes in Trifolium repens L. and three terpenes each in Portulaca oleracea L. and Capsella bursa-pastoris (L,) Medik. Suspected allelochemics were ${\alpha}$-phellandrene, 1,8-cineole, limonene, ${\alpha}$-pinene, borneol, selinene, and caryophyllene in A. asiatica, ${\alpha}$-pinene and ${\beta}$-caryophyllene in T. repens, and ${\alpha}$-pinene in C. bursapastoris. No these compounds were found in P. oleracea.