Studies on the Application of Steam Distillation for the Analysis of Pesticide Residues in Soil, Water and Crops

토양(土壤) , 수(水) , 농작물중(農作物中)에 있어서 잔류농약분석(殘溜農藥分析)을 위한 수증기(水蒸氣) 증류법(蒸溜法)의 응용(應用)에 관한 연구

Application of steam distillation on the analysis of pesticide residue in soil, water and crops was studied using the nitrogen distillation apparatus. Most pesticides which were extracted by organic solvents could be analyzed by the steam distillation method. For instance, distillations of PCNB, ${\gamma}-BHC$, ${\alpha}-or$ ${\beta}-endosulfan$, IBP, diazinon, fenthion, fenitrothion, alachlor, butachlor, pretilachlor, metolachlor, pendimethalin, benthiocarb and molinate were possible, but not simazine, atrazine and nitrofen. The optimum volume of distillate for a sufficient extraction of pesticide varied according to kind of pesticide. In general, the volume needed was little for carbamate, but much more for organochlorine. When the definite amount of distillate was obtained and then the condenser was washed by acetone, the optimum volume of distillate was less. Using the steam distillation method, the amount of organic solvent needed for one extraction of pesticide from soil, water and vegetable was less than the conventional solvent extraction method, and the analytical procedure became simpler. The process of concentration and clean up was mostly unnecessary, although a ghost peak was apparent in the gas chromatogram according to the kind of materials distilled.

토양(土壤), 수(水), 농작물(農作物)중 잔류(殘留)하는 각종(各種) 농약(農藥)의 분석(分析)을 위한 수증기증류법(水蒸氣蒸溜法)의 응용성(應用性) 및 정밀도(精密度)등에 대하여 연구검토(硏究檢討)하였다. 수증기증류(水蒸氣蒸溜)에 의하여 추출(抽出)이 가능(可能)했던 농약(農藥)은 PCNB, ${\alpha}-BHC$, ${\beta}-endosulfan$, IBP, diazinon, fenitrothion, fenthion, alachlor, butachlor, pretilachlor, metolachlor, pendimethalin, benthiocarb, molinate등이었으며 simazine, atrazine, nitrofen등은 불가능(不可能)하였다. 농약(農藥)의 증류(蒸溜)까지 요(要)하는 유출액양(溜出液量)은 농약(農藥)의 종류(種類)에 따라 크게 달랐으며, 일정량(一定量)의 유출액(溜出液)을 취(取)한 후 냉각관(冷却管)을 acetone으로 씻어 줌으로써 증류시간(蒸溜時間)을 단축(短縮)시킬 수 있었다. 수증기증류법(水蒸氣蒸溜法)은 소량(小量)의 유기용매(有機溶媒)로 농약(農藥)의 추출(抽出)이 가능(可能)했으며, 분석대상물질(分析對象物質)에 따라서는 기기분석시(機器分析時) 방해물질(妨害物質)이 검정(檢定)되기는 했지만 많은 경우 농축(濃縮)과 정제과정(精製過程)을 생략(省略)할 수도 있어 매우 유용(有用)한 방법(方法)이라 하겠다.