Studies on the Composition of Forest Vegetation and the Contents of Polluted Materials in the Needles in an Air Polluted Area

대기오염지역(大氣汚染地域)의 삼림식생구조(森林植生構造)와 엽내오염물질(葉內汚染物質) 함량(含量)에 관한 연구(硏究)

This study was performed to investigate effects of air pollution on the Pinus thunbergii forests in Onsan industrial districts, and environmental factors, contents of soluble sulfur in needles, and composition of sorest vegetation were examined. The results obtained in this study were summarized as follows ; 1. The pH of soils, organic matter and total N were low near the source of air pollutants, and sulfur contents in the soils was high in general. Especially there was significant correlation between the sulfur contents in the soil and pH at 1% level. 2. The contents of soluble sulfur in needles ranged from 0.13% to 0.25% and were generally high, and plot 2 and 3 were the highest of all. 3. In the number of species, 7 species appeared in plot 3 and 20 species in plot 7, and they were low near the source of air pollutants. Total number of individuls, species diversity and evenness increased with in creasing distance from the source of air pollutants. 4. There were significant correlations between the contents of soluble sulfur in needles and the number of species and species diversity at 5%, 1% level, respectively. 5. Importance value of each species was low near the source of air pollutants but Quercus species showed high values in all plots. 6. On these studied plots, Pinus thunbergii, Quercus serrata and smilax china were tolerant, and Rhododendron mucronulatum, Rhododendron yedoense var. poukhanense, Platycarya strobilacea and Lespedeza maritima were sensitive to air pollution.

대기오염(大氣汚染)이 삼림식생(森林植生)에 미치는 영향(影響)을 조사(調査)하기 위하여 온산공단주변(溫山公團周邊) 해송림(海松林)의 지역(地域)에 조사구(調査區)를 설정(設定)하여 환경요인(環境要因)과 수목엽내(樹木葉內) 수용성유황(水溶性硫黃)의 함량(含量), 삼림식생(森林植生)의 구조변화(構造變化) 등(等)을 조사(調査)하여 본 결과(結果)는 다음과 같다. 1) 토양(土壤)의 pH와 전질소함량(全窒素含量), 유기물함량(有機物含量) 등(等)은 오염원(汚染原)에서 가까울수록 대체적으로 낮았으며 토양중(土壤中)의 S함량(含量)은 높은 편이었는데, 특히 토양중(土壤中)의 S함량(含量)과 pH와는 1%수준(水準)에서 상관(相關)이 인정(認定)되었다. 2) 해송엽내(海松葉內)의 수용성유황(水溶性硫黃)의 함량(含量)은 0.1295-0.2515%로서 대체적으로 높았으며, 특히 오염원(汚染源)에 가까운 2, 3조사지(調査地)가 가장 높았다. 3) 출현(出現)된 수종(樹種)의 종수(種數)는 3조사지(調査地)에서 7종(種), 7조사지(調査地)에서 20종(種)이 출현(出現)되어 오염원(汚染源)에 가까울수록 점차 감소현상을 보였으며 거리가 먼 지역(地域)일수록 총개체수(總個體數)와 종다양도(種多樣度), 균재도(均在度)가 증가되었다. 4) 해송집내(海松集內)의 S함량(含量)과 출현종수(出現種數), 종다양도문(種多樣度問)에는 상관관계(相關關係)가 각각(各各) 5%, 1%수준(水準)에서 유의성(有意性)이 인정(認定)되었다. 5) 수종별(樹種別) 우점치(優占値)를 비교(比較)하여 본 결과(結果), 대기오염(大氣汚染)이 심한 지역(地域)일수록 우점치(優占値)가 매우 낮았으나 참나무류는 전조사지(全調査地)에서 비교적 높은 편이었다. 6) 본(本) 조사지(調査地)를 중심(中心)으로 본 대기오염(大氣汚染)에 대한 내성도(耐性度)는 해송(海松)과 졸참나무, 청미래덩굴 등(等)이 대기오염(大氣汚染) 강(强)한 것으로 나타났으며 진달래와 산철쭉, 굴피나무, 해변싸리 좋은 민감(敏感)한 것으로 나타났다.