Abstract
A serial study on differential response in absorption and translocation of $^{14}C$-bensulfuron-methyl was conducted by use of a group of selected rice cultivars as the tolerant or the susceptible to bensulfuron-methly. Trial 1. Differential Response in Absorption and Translocation of Selected Cultivar Group. The susceptible cultivar group has reached as higher rate as 102%, 113%, 115%, 127% and 113% of the tolerant cultivar group in root absorption per seedling, per unit dry weight, and the rate of translocation from bottom to shoot, respectively. Trial 2. Differential Response in Absorption and Translocation of Selected Rice Cultivar as Affected by Exposed Time of Root Portion upto 48 hrs. ${\bullet}$ Regardless of leaf stage of experimented plants, the amount of absorption per seedling and per unit dry weight has reached rather higher in the susceptible(cv. IR 1846) than the tolerant (cv. Chinsurah Boro II). However, separating by portions, the tolerant was realized higher rate of aborption in root but the susceptible in shoot, respectively. ${\bullet}$ Translocation rate from root to shoot, namely the individual seedling based rate of radioactivity in shoot to total radioactivity, was significantly higher in the susceptile than the tolerant. ${\bullet}$ Depending on higher rate of seedling growth at the time of chemical treatment, the susceptible (cv. IR 1846) was seemed more sensitive even at equivalent rate of absorption and translocation.
Bensulfuron-methyl에의 내성(耐性) 및 감수성(感受性) 품종(品種)(군(群))에 대한 생리적(生理的) 배경(背景)을 이해(理解)하기 위하여 $^{14}C$-제초제(除草劑)를 이용(利用)한 일련의 흡수(吸收) 이행시험(移行試驗)을 수행(遂行)하였으며 결과(結果)를 요약(要約)하면 다음과 같다. 시험(試驗) 1. 선발품종군간(選拔品種群間)의 흡수(吸收) 및 이행(移行) 차이(差異) 24시간(時間)에 걸친 근부(根部) 및 경엽하부(莖葉下部) 1.5cm 침지처리(沈漬處理) 결과(結果) 내성(耐性) 선발군(選拔群) 수도품종(水稻品種)들의 개체당(個體當) 및 단위건물중당(單位乾物重當)의 근부흡수량(根部吸收量)은 감수성(感受性)보다 각각 1.6%와 12.6% 높았고, 경엽부(莖葉部)에서는 각각 14.8%와 27.3% 높았으며 지상부(地上部)로의 이행율(移行率)에서도 13% 높은 정도(程度)의 차이(差異)를 보였다. 시험(試驗) 2. 선발품종간(選拔品種間)의 약제침지시간(藥劑沈漬時間)에 따른 흡수(吸收) 및 이행(移行) 차이(差異) 48시간(時間)까지의 근부침지(根部沈漬) 처리(處理) 결과(結果), 1. 공시식물(供試植物)의 엽령(葉齡)에 관계(關係)없이, 식물개체당(植物個體當) 및 단위건물중당(單位乾物重當)의 흡수량(吸收量)은 내성(耐性)보다 감수성(感受性) 품종(品種)에서 높았으나, 뿌리의 경우는 내성품종(耐性品種)에서 높았고, 엽(葉)의 경우에는 감수성(感受性) 품종(品種)에서 다소 높은 경향(傾向)이었다. 2. 개체당(個體當)의 흡수방사능(吸收放射能)에 대한 엽이전방사능(燁移轉放射能)의 비율(比率), 즉 엽(燁)으로의 이행성(移行性)은 내성품종(耐性品種)보다 감수성(感受性) 품종(品種)에서 유의적(有意的)으로 컸다. 3. 감수성(感受性)인 IR 1846은 유묘생장속도(幼苗生長速度)가 빠른 상태에 있었기 때문에 대등(對等)한 흡수(吸收) 이행(移行) 수준(水準)에서라도 더욱 감수반응(感受反應)을 나타낸 것으로도 해석(解析)된다.
(Chungnam Univ.)
;