Interaction between Light and other Factors Affecting Germination of Oenothera lamarckiana Ser. Seed.

큰달맞이꽃 종자발아(種子發芽)에 영향하는 요인(要因)과 광간(光間)의 상호작용(相互作用)

In this experiment, interactions between light and other factors such as chilling, alternating temperature, moisture, content, oxygen, and seed coat which affect germination of Oenothera lamarckiana Ser. seed were investigated to study the physiological effects of light on the germination. Light induced the initial stage of seed germination before radical protrusion by affecting embryo rather than seed coat even under anaerobic condition or low water potential (-18 bars). This light effect on germinability of seed was suppressed by blue light irradiation and the effect was increased with increment of blue light intensity and irradiation time. However, the blue light effect was reversible. Chilling, alternating temperature, softening of seed coat and light showed promotive interaction in the induction of seed germination. Irradiation of filtered light (monochrome), however, reduced chilling effect on germination. Hydrogen-ion concentration and gibberellic acid treatment had no effect on light or dark germination.

본(本) 연구(硏究)는 큰달맞이꽃종자(種子)의 발아(發芽)에 미치는 광(光)의 생리적작용(生理的作用)을 파악(把握)하기 위하여 발아요인(發芽要因)들(광질(光質), 저온(低溫), 변온(變溫), 수분(水分), 산십(酸十), 종피(種皮) 등) 상호작용(相互作用)을 광(光)과 관련(關聯)하여 검토(檢討)하였다. 광(光)은 혐기조건(嫌氣條件) 및 낮은 water potential (-18bars) 하(下)에서도 발아초기(發芽初期) 단계(段階)를 유기(誘起)시키며 종피(種皮)보다는 비(飛)의 활력(活力)에 영향을 미쳐 발아율(發芽率)을 증가(增加)시켰다. 이러한 광(光)의 효과(效果)중 청색광(靑色光)처리에 의해서는 억제(抑制)되었다. 이는 가역적(可逆的) 반응(反應)을 보였으며 그 정도(程度)는 광(光)의 세기가 높고, 조사기간(照射期間)이 길수록 높은 경향(傾向)이었다. 저온(低溫), 변온(變溫), 종피연화처리(種皮軟化處理) 및 광(光) 등은 발아유기(發芽誘起)에 정(正)의 상호작용(相互作用)을 보였으나 단색광(單色光) 처리(處理)에서는 저온(低溫)의 발아유기효과(發芽誘起效果)를 오히려 저해(沮害)하는 경향(傾向)이었다. 기타 pH 용액(溶液) 및 $GA_3$ 용액(溶液)은 광(光) 및 암발아(暗發芽)와는 무관(無關)하였다.