Contents of Lead, Cadmium and Zinc in Bone, Muscle and Fin of Carassius carassius from Middle Stream of Nakdong River, Korea

낙동강 본류에 서식하는 붕어에서의 납, 카드뮴과 아연의 함량

In order to determine the contents of lead, cadmium and zinc, the tissues of the crussian carp, Carassius carassius, collected from the middle streams of the Nakdong river were examined. During the dry season from 8 to 15, March, 1987, six loci were selected to sample the fish and river water; five of them were the midstreams of the Nakdong river i. e., the vicinities of the Andong dam, the Nakdong bridge, the Waegwan bridge, Gangjung and Gaepori, the other one was the Kumho river around the Paldal bridge(see Fig. 1). The microanalyses of lead and cadmium contents were undertaken by the atomic absorption spectrophotometer(Model IL-551) connected with CTF-IL 655, while that of Zinc by the flame method with IL551 only. The contents of lead and cadmium in water sampled from Gaepori distant from about 30km downward from the junction with the Kumho river were about 1.5 times higher than those from Gangjung distant about 0.5km upward from the junction, and the content of zinc from Gaepori was slightly higher than that from Gangjung. However, the contents of lead and cadmium in water sampled from Gaepori were three fifth of those from the vicinity of Paldal bridge far about 2km upperward from the junction. In the other words, the contents of lead and cadmium in the samples from the vicinity of the Paldal bridge were about 2.5 to 3 times higher than those from the Gangjung and 5 times higher than those from the Andong dam. The contents of the heavy metals in the tissues of Carassius carassius were relatively consistent to those of the aquatic environments where the fish were collected, with higher contents in the tissues of the crussian carp collected from the vicinity of Gaepori and the Paldal bridge which were so much polluted than in those from other loci in upper stream from the junction. And the contents of lead and cadmium in tissues were positively correlated with the age of the fish, however, that of zinc was not. The contents of lead in bone of crussian carp from the vicinity of the Paldal bridge in the group of 0-1 year old fish were similar to those of 4-5 years old fish from Gaepori, and higher than those of 3-4 years old fish collected from the upper stream of the junction. It is likely that fishing from Gaepori and the paldal bridge is not recommended, and all the industrial producers have to pay intensive attention to the water pollution due to the sewage disposal.

낙동강 중류의 수질과 그 수계에 서식하는 어류와 납, 카드뮴 및 아연과의 관계를 붕어를 대상으로 관찰하였다. 본 실험을 위한 표본은 비교적 갈수기라고 인정되는 3월 초순에 안동댐, 낙동교, 왜관, 강정, 개포 인근 그리고 낙동강의 주 오염원이 되는 금호강에서는 팔달교 부근에서 채취하였으며 수중 중금속 및 조직 중 납, 카드뮴과 아연은 원자흡광분광광도계(IL-551)로 분석하였다. 낙동강의 상류에서 하류로 내려올수록 납, 카드뮴, 아연 함량은 증가하였고, 팔달교 부근은 강정 상류보다 $3{\sim}5$배 더 높았으며 이는 낙동강과의 하류지점에서 약 40km 하류에 위치한 개포의 수질보다 약 1.5배 정도 높게 나타났다. 붕어의 뼈, 근육, 지느러미 중의 납, 카드뮴 함량도 상류에서 포획한 것보다 하류에서 포획한 것이 많았다. 강정을 포함한 상류보다 오염수역이라고 할 수 있는 개포 및 팔달교 근처의 붕어에서 유의성 있게 높았다. 붕어의 뼈조직 중 납, 카드뮴, 아연의 함량은 조사 전역에 걸친 그들 수환경보다 각각 $771{\sim}2,856$배, $188{\sim}564$배, $663{\sim}1,327$배이었으며 근육에서는 각각 $170{\sim}516$배, $62{\sim}169$배, $247{\sim}389$배이고 지느러미에서는 각각 $484{\sim}1,770$배, $122{\sim}360$배, $509{\sim}983$배 이었다. 이들 붕어의 성장 햇수별 납, 카드뮴 및 아연 함량은 연령이 증가할수록 증가했으며 각 수역에서의 동일 연령군까지 비교했을때는 상류에서 하류로 내려갈수록 그 함량이 많았다. 팔달교에서의 $0{\sim}1$세군에서의 뼈 중 납의 함량은 개포의 $4{\sim}5$세군과 근사하며 강정 상류의 $3{\sim}4$세군보다 높은 경향을 보였다. 이상과 같은 결과를 요약하면 낙동강은 금호강의 탁류의 영향을 크게 받아 오염 수역에서 포획한 어군은 비오염수역의 어군보다 중금속 함량이 유의하게 높으며 성장 햇수가 많아짐에 따라 중금속 함량은 높다는 것을 알 수있다.