초록
대마난류 수형의 계절 변화를 19개년 $(1965\~1983)$의 해양관측 자료를 사용하여 (thermosteric anomaly)로서 검토했다. $33.8\%_{\circ}$의 염분값을 지표로 살펴본 바에 의하면, 대한해협을 통해 유입된 하계 표층 저염수는 여름부터 가을동안에 표층의 수형변화에 영향을 주고 있다. 표면에서 $\delta_T$의 값은 수온에 의한 영향을 많이 받지만, 하계에는 일시적으로 염분에 영향을 받는다. 그 값은 최저 수온이 나타나는 겨울에 가장 작고, 봄에 수온의 상승에 따라 차츰 증가하며, 최고 수온 및 최저 염분이 나타나는 여름에 가장 크고, 가을에 수온의 하강에 따라 차츰 감소한다. 그리고 저염수의 유입 때문에 고오도 서방역은 8월에 779 cl/t, 한국 연안역은 9월에 622 cl/t으로 쿠로시오역의 8월의 값 622cl/t 보다 더 크다. 깊이 100m에서 $\delta_T$ 변화는 표면만큼 탁월하지 않으며, 년중 수온 변화에 의존하고, 대마난류역의 북쪽 정점으로 갈수록 감소한다.
Using the oceanographic data during 196s~ 1983, the seasonal variation of the water type in the Tsushima Current is discussed by analyzing the thermosteric anomaly $(\delta_T)$. By investigating with the index of $33.8\%_{\circ}$ in salinity, it is shown that the low saline water inflowed through the Korea Strait affects the variations of water type in surface layer from summer to fall. On the sea surface, the value of $\delta_T$ is affected mainly by the sea surface temperature (SST). However, in summer, $\delta_T$ is temporarily influenced by the transitional characteristic of the surface salinity. It has the minimum value in winter when the SST is the highest and the sea surface salinity is the lowest. In fall, it decreases as the SST decreases. Specifically, the value of $\delta_T$ is 779 cl/t in August in the region of Korea Strait and 667 cl/t in September in the East Coast of Korea. These values are larger than that of the Kuroshio where is 622 cl/t in August. This phenomenon is due to the inflow of low saline water into these area during summer. In loom depth, the seasonal variation of the $\delta_T$ is not so significant as the surface and is mainly dependent on the annual temperature variation. In general, $\delta_T$ decreases as the Tsushima Current flows to the north.