국산 홍차 및 스리랑카 홍차의 이화학적 성상

Physico-chemical Properties of Domestic Black Tea and Sri-Lanka′s Teas

국산차 기술개발을 위한 기초 자료를 얻고자 국내산 및 스리랑카제품의 특성에 대하여 분석한 결과는 다음과 같다. 1. 국산 홍차는 스리랑카 홍차에 비하여 섬유함량이 50% 높은 반면 탄닌 및 카페인함량은 크게 낮았다. 탄닌의 경우 3.5배, 카페인함량은 50%의 차이를 나타내었다. 또한 회분, 조지방, 조단백질의 함량은 두 제품간에는 큰 차이가 없었다. 2. 스리랑카 홍차에서는 P 3,000ppm, K 15,000ppm, Mg 1,400ppm, Ca 4,000ppm, Cu 22ppm, Cr 21ppm 및 Zn 45ppm으로 국산 홍차보다 높은 함량이었으며, 국산홍차에서는 F 225ppm, Mn 1,950ppm, Fe 265ppm, Sr 6ppm 및 Al 4,100ppm으로 스리랑카 홍차보다 높은 함량이었다. Pb와 Cd는 양 제품에서 검출되지 않았다. 3. 국산 홍차에서는 6종류의 유기산이 분리·동정되었는데 quinic acid와 gallic acid의 함량이 높았다. 스리랑카 홍차에서는 8종류의 유기산이 동정되었으며 shikimic acid, citric acid 및 quinic acid가 주요 유기산이었다. 4. Sucrose의 함량은 스리랑카 홍차보다 국산 홍차가 2.5배 높았다. 5. 홍차의 특수성분인 theaflavin, thearubigin, theobromine의 함량은 스리랑카 홍차에서 높은 경향을 나타내었다.

To obtain basic data for the development of domestic tea manufacture, the physico-chemical properties were analyzed. The content of crude fiber in domestic black tea was abundant of 50%, as compared with those in Sri-Lanka's black tea, while the contents of tanin and caffeine were lower than those of Sri-Lanka's Products. The quantities of mineral in Sri-Lanka's products were determined as 300ppm P, 15,000ppm K, 1,400ppm Mg, 4,000ppm Ca, 22ppm Cu, 21ppm Cr and 45ppm Zn. These contents were higher than those of domestic products. Al content was 4,100ppm in domestic products. Pb and Cd were not detected in two kinds of black tea products. In Sri-Lanka's black tea, 8 kinds of organic acids were identified and the major organic acids were shikimic, citric and quinic acid, while 6 kinds of organic acids were identified in domestic products and were quinic and gallic acid, as the major organic acids. The content of sucrose was higher than that of Sri-Lanka's product and theaflavin, thearubigin and theobromine were abundant, as compared with those in domestic products.