틸리피아에서 분리(分離)한 Edwardsie tarda의 성상(性狀)과 항원성(抗原性)에 대하여

Characteristics and Antigenicity of Edwardsiella tarda Isolated from Tilapia (Oreochramis niloticus)

1987년(年) 3(월)月 부산수산대학(釜山水産大學) 어병학(魚病學) 실험실(實驗室)에서 사육중(飼育中)이던 틸라피아 (Oreochromis niloticus)에 세균성(細菌性) 질병(疾病)이 발생(發生)하여 만성적(慢性的)으로 몇마리씩 폐사(斃死)하였다. 본(本) 연구(硏究)는 이러한 질병(疾病)의 원인(原因)을 밝히기 위하여 원인균(原因菌)을 분리(分離)하였으며, 형태적(型態的), 생화학적(生化學的) 성상(性狀)을 관찰(觀察)하고 병원성(病原性), 약제감수성(藥劑感受性) 실험(實驗)을 하였으며 시험항원(試驗抗原)을 제작(制作)하여 그 항원성(抗原性)을 조사하였는바, 그 결과(結果)를 요약(要約)하면 다음과 같다. 1. 병어(病魚)에서 분리(分離)된 원인균(原因菌)은 Edwardsiella tarda로 동정(同定)되었다. 2. 분리균(分離菌)을 틸라피아에 접종하여 재현성실험(再現性實驗)을 한 결과(結果) 전형적인 E. tarda의 감염증상을 나타내고 사망(死亡)했으며, 어류(魚類)로부터 동일균(同一菌)을 얻을 수 있었다. 3. 분리균(分離菌)은 oxytetracycline에서 감수성(感受性)이 높았고, MIC는 6.9로 나타났다. 4. 분리균(分離菌)은 병원성(病原性)이 강한 균(菌)이었으며, 48-LD50은 $10^{6.4}cell$/fish 이었다. 5. 시험항균(試驗抗原)으로, 포르말린사균항원, 초음파처리항원, 균여과액항원을 사용하였으며, 이 세가지를 사용한 항원성시험(抗原性試驗) 결과 포르말린사균항원의 시험구에서 높은 응집가와 방어력을 나타내었다.

In March 1987, a bacterial disease occured among cultured tilapia (Oreochromis niloticus), in the aquarium of Fish Pathology Laboratory of National Fisheries University of Pusan. The diseased fish showed abdominal inflamation of ascites. The causative organisms isolated from the kidney were Gram negative rods. On SS agar colonies developed within 48 hours at $25^{\circ}C$. On the basis of the morphological and biochemical characteristics the organisms were identified as Edwardsiella tarda. They were sensitive to chloramphenicol, ampicilline and oxytetracycline. The pathogenicity was proved positive by intraperitoneal injection. Three kinds of antigen were prepared with E. tarda for the immune response in tilapia : i.e., by inactivating the strain with 0.4% formalin for 24 hrs at $25^{\circ}C$ ultrasonicating it 3 times with 5 watts for 30 seconds each time and filtrating it through millipore filter. The formalin killed antigen showed good efficacy at the injection concentration of over $10^7$ cells per fish of 50g. All the immunized tilapia showed only a little agglutination titer to the three antigens. The highest survival rate was recorded in challenged tilapia immunized with formalin killed cells.