보리쌀중의 Phenol 화합물이 Saccharomyces cerevisiae의 생육에 미치는 영향

Effects of Phenolic Compounds in Milled Barley Grains on the Growth of Saccharomyces cerevisiae

보리쌀중의 phenol 화합물 을 분리.확인하고 그 phen이 화합물의 추출액과 각 phenol 화합물이 Saccharomyces cerevlszae의 생육에 미치는 영향을 조사하였다. GLC로 분석한 결과, 보리쌀 중에는 cinnamic, protoca techuic, ferullic, sinapic. vanillic, syringic, gallic acid의 7 종이 분리.학인되었으며 그 중에서 sinapic, ferulic, cinnamic, prot toca techuic acid가 많이 존재 하는 편이였고 vanillic, syringic, gallic acid가 적게 존재하는 편이었다. Phenol 화합물의 추출액은 total phenol함량으로 100 ppm이상에서 Saccharomyces cerevisiae의 생육을 24시간 까지는 억제했으나 48시간 이후에는 억제하지 않았다. 분리.확인된 각 phen이 화합물 중에서 cinnamic, ferulic, vanillic acid는 효모의 생육을 전반적으로 억제했으며 그 중에서 cinnamic acid의 억제효과가 가장 컸다. Syringic acid는 생육초기에만 억제했으며 sinapic acid와 protocatechuic acid는 저농도에서 다소 촉진하는 것으로 나타났고 gallic acid는 생육에 별 영향이 없는 것으로 나타났다.

The phenolic compounds contained in milled barley grains were seperated and identified by gas liquid chromatography and the effects of phenolic compounds extracted from milled barley grains and each authentic phenolic compound on the growth of Saccharomyces cerevisiae were studied. Severn phenolic acids, namely cinnamic, protocatechuic, ferulic, sinapid, vanillic, syringic, gallic acids, were identified in milled barley grains by gas liquid chromatography. The contents of sinapic, ferulic, cinnamic, protocatechuic acids were larger than those of vanillic and gallic acids. Phenolic compounds, extracted from milled barley grains and supplemented in culture broth, were inhibitory to the growth of Saccharomyces cerevisiae at levels above 100ppm to 24 hours but not inhibitory at all levels after 48 hours. Cinnamic, ferulic, vanillic acids at all levels were inhibitory to the growth of Saccharomyces cerevisiae, among them cinnamic acid was most inhibitory. Syringic acid was inhibitory to the growth of the yeast at the initial stage of culture. But sinapic and protocatechuic acids were slightly stimulatory to the growth of the yeast and gallic acid was ineffective to the growth of the yeast.