Effects of Adding Crushed Fresh Sweet Potatoes on the Quality of Rice Straw, Clover and Sweet Potato Stalk Silages

볏짚, 클로버 및 고구마덩굴 Silage 조제(調製)를 위한 생고구마 첨가(添加)의 효과(效果)

In order to improve the quality of silages made of rice straw, clover and sweet potato stalk, crushed fresh sweet potatoes(CFSP) were added at various levels to each silage. When the fermentation was completed, the chemical composition, pH and main organic acid contents of each silage were analized. The results obtained were summarized. 1. The moisture content of sweet potato stalk silage was highest among all silages tested. The clover silage showed the highest value in crude protein content. On the other hand, the rice straw silages were high in NFE and crude fiber contents. When the level of CFSP increased, the NFE contents tended to increase and crude fiber decrease. 2. The content of total organic was highest in clover silage. However, the percentage of lactic acid in total acid content was highest in sweet potato silage. The percentage of lactic ac id in total acid content was increased in paralled with the levels of CFSP. 3. The sweet potato stalk silages showed the lowest pH value (4.10-4.20). The highest pH values were 4.75-5.22 in rice straw silage. The addition of CFSP tended to lower the pH. 4. It appears the quality of clover and rice straw silages can be imp roved by adding CFSP at 5 and 10% levels, respectively, on fresh weight basis. The addition of CFSP to the sweet potato stalk silage, however, was not effective in this experiment.

볏짚, 클로버 및 고구마 덩굴 silage의 조제(調製) 시(時)에 고구마의 첨가(添加)가 이들 silage의 품질(品質)에 미치는 영향(影響)을 구명(究明)하기 위하여 silage 조제시(調製時)에 파쇄(破碎)한 생 고구마를 클로버 및 고구마 덩굴 silage에는 각각(各各) 5~15%, 볏짚 silage에는 10~30%로 첨가(添加)하여 조제(調製)한 후(後)에 완성(完成)된 silage의 일반조성분(一般組成分), 유기산(有機酸) 및 pH를 측정(測定)하여 품질(品質)을 평가(評價)한 결과(結果)는 다음과 같다. 1. Silage의 일반(一般) 조성분(組成分) 중(中)에서 수분(水分) 함량(含量)은 고구마덩굴 silage에서, 조단백질(粗蛋白質) 함량(含量)은 클로버 silage에서 그리고 가용무질소물(可溶無窒素物)과 조직유(粗織維)의 함량(含量)은 볏짚 silage에서 가장 높았다. 모든 silage에서 고구마의 첨가수준(添加水準)이 높아 질수록 가용무질소물(可溶無窒素物)은 증가(增加)되었고 조직유(粗織維)는 감소(減少)되었다. 2. Silage의 총산함량(總酸含量)은 클로버 silage에서 1.96~2.75%로 가장 높았고, 총산(總酸)에 대(對)한 유산(乳酸)의 비율(比率)은 고구마덩굴 silage에서 81~85%로 가장 높았다. 모든 silage에서 고구마의 첨가(添加)수준(水準)이 높을 수록 총산함량(總酸含量)에 대(對)한 유산함량(乳酸含量)의 비율(比率)이 증가(增加)되었다. 3. Silage의 pH는 고구마덩굴 silage에서 4.10~4.20으로 가장 낮았고 볏짚 silage에서 4.75~5.22로 가장 높았다. 모든 silage에서 고구마의 첨가(添加) 수준(水準)이 높을 수록 pH가 낮아졌다. 4. 고구마 첨가시(添加時)에 고구마의 시중가격(市中價格)을 고려(考慮)한다면 고구마덩굴 silage에서는 첨가효과(添加效果)가 크게 기대(期待)되지 않으나 클로버 silage에서는 5%, 볏짚 silage에서는 10% 정도(程度)가 적당(適當)하였다.