Annual Variation of Salinity in the Neighbouring Seas of Korea

韓國周邊 海洋鹽分의 年變化

We study the annual variation of salinity at the sea surface and at 30m depth in the neighbouring seas of korea by the harmonic method. The analysis based on the monthly salinity data at 182 stations collected regularly by the Fisheries Research and Development Agency during 15 years (1961∼1975). The annual mean salinity in the West Sea is lower than that in the East Sea. In the amplitude of annual salinity variation decreases and the phase delays with the downstream distance of the Tsushima Current. The salinity at 30m has a higher mean, a smaller amplitude and a delayed phase than the corresponding ones at the surface. The annual variations of salinity in the South and East Seas are caused mainly by the annual variations of the local precipitation and that of the fresh water discharge from the Yangtze River.

수산진흥원에서 15년간(1961-1975) 정기적으로 관측한 한국 주변 182정점의 염분 자료에 대한 조화 분석을 통하여, 한국 주변 동.서.남해표면과 30메타층 염분의 연변화를 분석하였다. 서해 염분의 연평균은 동해에서 보다 낮으며 남해와 동해에서 대마난류의 하류방향으로 갈수록 염분 연변화의 진폭이 줄어들고 위상이 지연된다. 30메타층의 염분은 표면염분에 비하여 평균치는 높으나, 년교차의 폭이 작고 위상이 지연되고 있다. 한국 주변 남해와 동해 염분의 연변화는 주로 국지적 강우량 및 양자강 담수 유출의 계절적인 변화 때문에 일어난다.