Eutrophication of Bottom Mud in Shellfish Farms, the Goseong-Jaran Bay

고성${\cdot}$자란만 패류양식장 저이의 부영양화

Organic matters as COD, ignition loss, phaeophytin pigment, and sulfide in the superficial bottom mud in the shellfish farms during summer in 1981 were determined to find an eutrophication level for the conservation of the farms. Both the Goseong Bay and the Jaran Bay, which are productive shellfish farms, are located along the southern coast of the Korean Peninsula. The Goseong Bay is 8m deep with a narrow mouth and approximately $17.5km^2$ in area, and the Jaran Bay 10m deep with $27.3km^2$. The bottoms are silty. Major shellfishes cultured are the oyster by the off-bottom method and the arkshell in the bottom. COD contents were $12.5{\sim}19.5\;mg/g$ dry mud, ignition loss $6.70{\sim}11.83\%$, phaeophytin pigment $6.8{\sim}11.0{\mu}g/g$ dry mud, and sulfide $0.18{\sim}0.64{\mu}g/g$ dry mud. There were no significant differences in the determined quantities between two bays. All quantities except the sulfide which is a little over than an eutrophication level, 0.3 mg/g dry mud, shows that the bottom muds are in an early stage of eutrophication. In addition, there was no particular increase in quantities of aforementioned four paramenters in comparision with those of 1976. It means that the eutrophication in the Goseong-Jaran Bay makes slow progress.

고성${\cdot}$자란만 패류 양성장 저질의 부영양화정도와 부영양화속도를 구명하고 양성장의 적절한 관리, 보존을 위한 기초자료를 얻고저 1981년 하계중앙성장 저니중에 함유된 유기물량 및 유화물량을 측정하였다. 1. 표충저니 중 COD양은 $12.5{\sim}19.5mg/g$으로 평 군 15.3 mg/g이었고 강열감량은 $6.7{\sim}12.4\%$로 평균 $9.1\%$, 페오파이친색소량은 $6.8{\sim}11.0{\mu}g/g$으로 평균 $9.1{\mu}g/g$이었다. 유화물량은 $0.18{\sim}0.64{\mu}g/g$으로 평균 0.36 mg/g이었다. 2. 상기 양들은 유화물의 경우, 부영양화의 상한치인 0.3mg/g을 약간 상회하고 있지만, 그 밖의 값들은 대체로 낮은 값이고, 1976년의 조사치와 비교해도 6년간 약간만이 증가한것으르 보아, 부영양화의 속도는 매우 완만하였다. 3. 저이오염도로 보아, 득량만과 가막양만에 비하면 약간 나쁜 편이었지만 인근에 위치한 진해만이나 한산${\cdot}$거제만에 비하aus 매우 양호한 편이었다. 또, 페오파이친색소량이 적은 것으로 보아 양성패에 의한 배설물의 다량 축적으로 인한 문제는 없는 것 같다.