토양중(土壤中) 유기염소계(有機鹽素系) 살충제의 용매추출법(溶媒抽出法)과 수증기증류법(水蒸氣蒸溜法)의 비교(比較)

Comparison of Steam Distillation with Solvent Extraction Method in Determining Organochlorine Pesticide Residues in Soil

토양중(土壤中)에서 유기염소계(有機鹽素系) 살충제(殺蟲劑) 잔유분(殘留分) 분석(分析)을 위(爲)한 보다 단순(單純)하고 효률적(效率的)인 방법(方法)의 하나로 수증기증류법(水蒸氣蒸溜法)을 이용(利用)한 추출과정(抽出科程)을 도입(導入)하여 용매추출법(溶媒抽出法)과 비교(比較) 검토(檢討)하였다. 공시(供試)한 8종(種)의 농약(農藥)가운데 ${\alpha}-BHC$와 heptachlor epoxide의 회수률(回收率)은 수증기 증류법으로 각각 47, 45%였으나 나머지 6종의 회수율은 평균(平均) 88%로 종래의 용매추출법(溶媒抽出法)의 회수율(回收率) 86%와 대등(對等)하였다. 경작지(耕作地) 토양(土壤) 15점(點)의 분석결과(分析結果)도 기존(旣存)의 용매추출법(溶媒抽出法)으로 추출(抽出)하여 정량(定量)한 값과 일치(一致)하였다. 본방법(本方法)은 조작(操作)이 단순(單純)하고 용매(溶媒)가 절약(節約)되며 경우에 따라서는 정제과정(精製過程)을 생략(省略)할 수 있는 잇점이 있었다.

Principle of steam distillation has been successfully applied to the routine extraction of organochlorine pesticide residues from soil samples. Recovery of 8 organochlorine insecticides was found consistent and also comparable to that of conventional solvent extraction method. Recoveries of ${\alpha}-BHC$ and heptachlor was, however, rather poor at 47 and 45% respectively. The steam distillation method offers added advantages such as economy in time and costly solvents.