Determination of Astronomical Latitudes and Longitudes of the Yonsei University Observatory and Guancheon-Dae

연세대학교 천문대와 관천대의 천문학적 경위도의 예비관측

A preliminary determination of latitudes and longitudes of the Ilsan Station of Yonsei University Observatory and the Guancheon-Dae, an astronomical observatory in Yi Dynasty, has been made using TMIA theodolite in June, 1982. The results obtained are, respectively, $\phi=37^\circ{41}'19"(\pm{11")}N\;\lambda=126^\circ{46'36"(\pm{10")}E$ for the Ilson Station, and $\phi=37^\circ{35'03"}(\pm{09")N}$ for the Guancheon-Dae. It is, however, too early to make any conclusion on this determination, but should be awaited until repeated reinvestigations are made by those of this field of work utilizing the precise equipments.lizing the precise equipments.

연세대학교천문대의 일산관측소와 조선시대의 천문대인 관천대의 경위도를 1982년 6월에 TMIA theodolite로 예비 관측하였다. 그 결과는 먼저, 일산관측소에 대해서는 $\phi=37^\circ{41}'19"(\pm{11")}N\;\lambda=126^\circ{46'36"(\pm{10")}E$ 이고, 관천대에 대해서는 $\phi=37^\circ{35'03"}(\pm{09")N}$이다. 이와같이 얻은 결과는 절대로 확정적인 것이라고 할 수 없고, 앞으로 이 방면의 일에 종사하는 전문가에 의한 수차의 재측정이 정밀한 기기를 사용하여 이루어질 때까지 기다려야 한다.정밀한 기기를 사용하여 이루어질 때까지 기다려야 한다.