Studies on the Vegetation around the Industrial Complexes

사대공단(四大工團) 주변(周邊)의 식생(植生)에 대(對)한 연구(硏究)

The present study was conducted during the period July 18-August 11, 1981, at the four industrial complexes(Pohang, Ulsan, Onsan, and Yeochon) using the naked eye method. The study included the survey of plant species growing within a 2km from the area of pollution source, selection of plants tolerant to air pollution and effects of pollution on their growth. The results obtained are as follows; 1) Vascular plants surveyed as to industrial complexes consist of 90 families, 6 subfamilies, 213 genera and 290 species. Major plant families and species for each area are as follows: 1) Pohang area: 54 families, 102 genera and 126 species Leguminosae(16) Graminae(11), Compositae(9) Rosaceae(9) 2) Ulsan area: 61 families, 131 genera, and 158 species Compositae(17) Gramineae(16) Leguminosae(15) Rosaceae(9) Polygonaceae(9) Solanaceae(6) 3) Onsan area: 46 families, 98 genera, and 158 species Compositae(12) Gramineae(12) Leguminosae(12) Rosaceae(6) Polygonaceae(6) 4) Yeochon: 71 families, 150 genera, and 188 species Rosaceae(15) Leguminosae(15) Compositae(14) Graminese(14) Polygonaceae(8) Salicaceae(6) 2. Table 1 shows tolerant plants to air pollution in this study. 3. The following plants may be recommended as planting species at the industrial complex area. Leguminosae: Amorpha fruticosa L. Lespedeza bicolor Turcz. Lespedeza maximowiczii Schneider Robinia pseudoacacia L. Sophora japonica L. Fagaceae: Quercus acutissima Carr. Quercus serrata Thunb. Quercus variabilis Bl. Salicaceae: Populus tomentiglandulosa T. Lee Salix Pseudo-lasiogyne Leveille Oleaceae: Ligustrum japonicum Thunb. Ligustrum obtusifolumn S. et Z. Betulaceae: Alnus hirsuta (Space) Ruprecht Celastraceae: Euonymus japonicus thunb. Cparifolicceae: Viburnum awabucki K. Koch. Pinaceae: Cedrus deodara Loundon.

본(本) 조사(調査)는 1981년(年) 7월(月) 18일(日)에서 8월(月) 11일(日) 사이에 4개(個) 공단(工團)(포항(浦項), 울산(蔚山), 온산(温山) 및 여천(麗川))을 대상(對象)으로 오염발생원(汚染發生源)으로부터 2km이내(以內)의 식물(植物)의 종류(種類)와 내연성(耐煙性) 식물(植物)의 발굴(發掘) 및 대기오염(大氣汚染)이 식물생육(植物生育)에 미치고 있는 범위(範圍)를 지표식물(指標植物)에 의(依)한 육면적(肉眠的) 방법(方法)으로 조사(調査)하였으며 얻어진 결과(結果)는 다음과 같다. 1) 4개(個) 공단(工團)에 나타난 식물(植物)의 종류(種類)는 91과(科) 6아과(亞科) 213속(屬) 290종(種)이었고 과(科) 순위별(順位別)로 보면 포항공단내(浦項工團內)에는 54과(科) 102속(屬) 126종(種)으로 콩(科) 16종(種), 벼(科) 11종(種), 장미과(科) 9종(種) 및 국화과(科) 9종(種)의 순(順)이었고, 울산공단내(蔚山工團內)에는 61과(科) 131속(屬) 158종(種)으로 국화과(科) 17종(種), 벼과(科) 16종(種), 콩과(科) 15종(種), 장미과(科) 9종(種), 마디풀과(科) 7종(種) 및 가지과(科) 6종(種)의 순(順)이었고, 온산공단내(温山工團內)에는 46과(科) 98속(屬) 113종(種)으로 국화과(科) 12종(種), 벼과(科) 12종(種), 콩과(科) 12종(種), 장미과(科) 6종(種) 및 마디풀과(科) 6종(種)의 순(順)이었고, 여천공단내(麗川工團內)에는 71과(科) 150속(屬) 188종(種)으로 장미과(科) 15종(種), 콩과(科) 15종(種), 국화과(科) 15종(種), 벼과(科) 14종(種), 마디풀과(科) 7종(種) 및 버드나무과(科) 6종(種)의 순(順)이었다. 2) 4개(個) 공단지역(工團地域)에서 조사(調査)된 내연성(耐煙性) 식물(植物)은 표(表) 1과 같다. 3) 공단지역(工團地域)에 식재(植栽)될 추자수종(推蔗樹種)은 콩과(科)에 족제비싸리, 조록싸리, 싸리, 아까시나무 및 회화나무, 참나무과(科)에 상수리나무, 졸참나무 및 굴참나무, 버드나무과(科)에 은사시나무, 능수버들, 물푸레나무과(科)에 쥐똥나무, 광나무, 자작나무과(科)에 산오리나무, 노박덩굴과(科)에 사철나무, 인동과(科)에 아왜나무 및 소나무과(科)에 히말라야시이 다이다.