Fungus flora of paddy fields in Korea. II. Fungal flora of paddy fields.

한국 논 토양중의 균류에 관한 연구 II. 토양균류상

The soil microfungal flora of the paddy fields in Korea was investigated at four different seasons. The fungi were isolated by the dilution plate method from soil samples of two selected sites around Seoul. A total of 85 isolates was obtained as pure cultures and 30 species 13 genera were identified and 11 isolates were unidentified. Among these, 6 species of Deuteromycetous fungi, Penicillium spp., were found to be dominant in paddy field soils. Penicillium funiculosum, P. piceum, P. roqueforti and P. verruculosum were described as new to Korea. P. piceum has remarkable characteristics of the typical columnar head similar to a compact spruce-like evergreen tree. P. requeforti has penicilli variable in pattern with compactly branched metulae and appressed or Paecilomyces variotii were also described. In addition, Zygorhynchus moelleri, a remarkably dominant Zygomycete in Korean paddy soils, produces subglobose sporangia with oval columella and dark colored zygospores of about $35\mu\textrm{m}$ in diameter.

한국의 논에서 나타나는 토양균류상을 서울근방 두곳 즉 역곡동과 신월동에서 4계절을 통해 채취한 토양표본을 희석평판배지법에 의해 분리했다. 총 85개 순수배양균을 분리했고, 그중 13속, 30종을 동정했다. 동정된 30종중 6종은 불완전 균류로 한국에서 처음으로 이 논문에 기재하였다. 불완전균류중 논토양에 많이 분포되어 있는 것은 대부분이 Penicillium 속이다 그 중 한국에서 처음으로 나타난 종류로는 Penicillium funiculosum, P. piceum, P. roqueforti 그리고 P. verruculosum 등이었다. P. piceum의 경우는 가문비나무같은 상록수와 유사한 전형적인 원추형 분생자루가 현저한 특징을 나타낸다. P. roqueforti는 penicilli가 부정형으로, 빽백하게 분기된 metulae와 밀착 또는 분산상의 phialide를 가지며 stipes는 두텁고 많은 입자를 가진 벽을 형성하고 있다. 그외 Cladosporium cladosporioides, Paecilomyces variotii도 분리되었으며, Zygomycete 중에서는 Zygorhynchus moelleri가 가장 우세하게 분포되어 있는 종으로써 난형 Columella를 가지고 있는 아구형포자낭과 직경 $35\mu\textrm{m}$의 암색인 접합포자를 형성한다.