집결시간(集結時間)이 합판접착강도(合板接着强度)에 미치는 영향(影響)

The Effect of Variation of Assembly Time on Glue Bond Strength

1. 이 연구(硏究)는 Yale대학교(大學校) 임과대학목재이학교실(林料大學木材利學敎室)에서 최근(最近) 새로히 쓰기 시작(始作)한 phenolic resin의 일종(一種)과 soy-bean glue 1auxein 10-B에 대(對)하여 assembly time의 변동(變動)이 제작(製作)된 합판(合板) shear strength에 어떠한 영향을 주는가를 알고 또한 그의 비교적(比較的) 적당(適當)한 실질적(實質的)인 assembly time의 범위를 결정(決定)하기 위하여 실시(實施)된 것이다. 2. 이 연구(硏究)에서 쓴 단판은 동실험실(同實驗室)에 실험용재료(實驗用材料)로 비치(備置)된 1/22in. 너도 밤나무(beech) 단판을 사용(使用)하였으며 수지는 phenolic resin U.S.P. low temperature liguid resorcinol type 와 Lauxein No. 10-B cold press water - resistant soygule 등으로 실험용(實驗用) sample을 구입(購入)하여 사용(使用)하였다. 3. 실험용(實驗用) ply-wood는 삼합식(三合式)으로 실험(實驗)을 하게 된 assembly time의 variation은 일분(一分)에서 시작(始作)하여 5, 10. 15, 25, 35, 50, 70분(分)등으로 8개(個)의 variation이 있게 하고 assembly 법(法)으로는 open assembly와 closed assembly의 2법(法)으로 하였으며 제작(製作)된 ply-wood의 성질비교(性質比較)는 dry test와 wet test의 shear strength test를 통(通)하여 나타나는 shear strength와 목파율을 가지고 하였다. 4. assembly time의 variation에 따른 합판의 shear strength와 목파율은 Table 1. 2. 3. 4에 표시(表示)된 바와 같은 결과(結果)를 보였으며 phenolic resin을 갖이고 closed assembly 법(法)으로 제작(製作)된 합판의 wet test를 제외하고는 모두 assembly time이 증가(增加)됨에 따라 shear strength와 목파율은 감소(減少)되여 가는 경향(傾向)을 보이고 있다. 그리고 실질적(實質的)으로 유효(有效)한 assembly time의 범위는 다음 표(表)(8)과 같다. 5. 이 실험(實驗)을 하는 동안 친절(親切)한 충고(忠告)와 지도편달(指導鞭達)를 애끼지 않고 도와주신 Yale 대학교(大學校) 목재이용학교수(木材利用學敎授) Dr. F.F.Wangaard씨(氏)와 Prof. Hess a. 그리고 실험실(實驗室) 담임자(擔任者)인 Mr. Clanch씨(氏)에게 충심(衷心)으로 사의(謝意)를 표시(表示)한다.

1. In order to investigate the effect of variation of assembly time on glue bond strength, and to determine the optimum range of assembly time with given glue, this experiment was made at the suggestion of the Wood Technology Laboratory, School of Forestry, Yale University. 2. For this investigation, three-ply-plywoods with 1/22 inch, birch veneer, phenolic resin, and soybean glue were made at the following variation of assembly time, that is, 1, 5, 10, 25, 35, 50, and 70 minutes, under both open and closed assembly manners, and the shear strength test at dry and wet were adoptted. 3. The shear strength and wood failure of each plywood panel constructed at the given assembly time have been illustrated in Tables 1, 2, 3 and 4. It has shown that there is a remarkable tendency, for increasing assembly time to give lower shear strength and wood failure throughout almost all cases. The effective range of assembly time of tested glues in this investigation for both open and closed assembly are summarized in the Table 7. Thus, allowable assembly time for Phenolic resin may be up to 10 minutes under open assembly and up to 50 minutes under closed assembly. For soybean glue, the permissible assembly time may be up to 5 minutes under open assembly and up to 15 minutes under closed assembly. The allowable assembly time for open assembly with the same glue is reduced by approximately one third or more than one third as compared with closed assembly time. This might mean that the closed asembly time for these glues is more practical than the open assembly.