Distribution of Weed Population in the Paddy Field in Korea, 1981

최근(最近) 한국(韓國)의 논 잡초분포(雜草分布)에 관하여

Nationwide survey of weed population in paddy rice field was conducted from 1760 fields all around Republic of Korea in 1981. The weed species observed include 2 species of grasses, 7 species of sedges, and 18 species of broadleaf weeds, and the dominant weed species were Monochoria vaginalis, Sagitraria trifolia, Potamogeton distinstus, Sagittaria pygmea and Cyperus serotinus. More and many weeds were growing in single cropped field than double cropped field. In single cropped fields, weed population was reduced when autumn plowing was conducted. In double cropped fields, more weeds were growing in barley or wheat grown fields than vegetable gown fields. Among the five paddy soil types, more weeds were growing in saline soils and poorly drained soils than others. The proportion of annual and perennial weeds in national average was 44% and 56%, and perennials became more dominant in central part of the peninsula. Autumn plowing and double cropping appeared to reduce the perennial weed population, however, the increased perennial weed population, presumably due to continuous use of herbicides which controls mostly annuals, seemed to an urgent problem to be solved.

1981년(年) 전국(全國) 1,760개소(個所)에서 작부양식별(作付樣式別), 답유형별(畓類型別)로 논 잡초분포(雜草分布)를 조사(調査)한 결과(結果) 1. 조사(調査)된 초종(草種)은 화본과(禾本科) 2종(種), 방동산이과(科) 7종(種), 광엽잡초(廣葉雜草) 18종(種)이었다. 2. 초종분포(草種分布)와 다년생잡초(多年生雜草)의 분포비율(分布比率)은 중북부지역(中北部地域)이 남부지역(南部地域)보다 많았다. 3. 우점도(優占度)가 높은 잡초(雜草)는 물달개비 벗풀, 가래, 올미, 너도방동산이 등(等)이고 4. 1모작답(毛作畓)은 2모작답(毛作畓)보다 잡초발생량(雜草發生量)이 많고 5. 1모작답(毛作畓) 중(中)에서도 춘경답(春耕畓)에서 추경답(秋耕畓)보다 잡초발생량(雜草發生量)이 많으며 6. 2모작답(毛作畓) 중(中)에서도 맥류재배답(麥類栽培畓)에서 채소재배답(菜蔬栽培畓)보다 잡초발생량(雜草發生量)이 많았다. 염해답(鹽害畓)과 습답(濕畓)에서 보통답(普通畓)에서보다 잡초발생량(雜草發生量)이 많았고 어느 답조건(畓條件)에서나 1년생(年生)보다 다년생잡초(多年生雜草)의 발생량(發生量)이 많았다.