중금속원소(重金屬元素)에 의(依)한 농작물(農作物) 피해(被害) 및 그 대책(對策)에 관(關)한 연구(硏究) -크롬(Cr)에 의(依)한 배추의 피해(被害) 및 대책(對策)-

Study on the effect of heavy elements in agricultural crops and the control measures -I. Effect of chromium on Chinese cabbage and the control measures

중금속원소중(重金屬元素中) 크롬(Cr)에 의(依)한 배추의 피해정도(被害程度) 및 그 피해대책(被害對策)으로 석회시용(石灰施用) 및 석회(石灰)와 퇴비(堆肥)의 혼합시용(混合施用)에 의(依)한 효과를 구명(究明)하기 위하여 pot시험(試驗)한 결과(結果). 1. 크롬 첨가(添加)에 따른 배추의 지상부(地上部) (생총중(生總重)) 수량(收量)은 첨가(添加)된 크롬의 농도(濃渡)가 증가(增加)함에 따라 비례(比例)하여 현저(顯著)히 감소(減少)하는 경향(傾向)을 보였다. 2. 크롬을 첨가(添加)한 토양(土壤)에 석회시용(石灰施用)은 유의적(有意的)인 증수효과를 보였으며 퇴비(堆肥)와 시용(施用)은 더욱 현저(顯著)한 효과를 보였다. 3. 크롬 첨가(添加) 토양(土壤)에 석회시용(石灰施用) 및 석회(石灰)+퇴비(堆肥)의 시용(施用)에 따른 식물체중(植物體中) 크롬함량(含量) 및 토양중(土壤中) N/2-HCl 가용(可溶) 크롬함량(含量)은 공(共)히 현저(顯著)한 감소(減少)를 보였다. 4. 토양중(土壤中) N/2-HCl 가용(可溶) 크롬함량(含量) 및 식물체중(植物體中) 크롬함량(含量)과 배추의 지하부(地下部) 수량(收量)과 5%의 유의적(有意的) 부(負)의 상관관계(相關關係)를 보았다. 5. 크롬의 첨가(添加)는 식물체중(植物體中) 질소(窒素), 인산(燐酸), 석회(石灰) 및 고토(苦土)의 함량(含量)을 감소(減少)시키는 경향(傾向)을 보였다.

A study was carried out to examine the effects of chromium added in soil on yield of Chinese cabbage and the responses of lime and lime with compost applied on the plant growth as a control measures. The results are summarized as follows: 1. The yield of fresh leaf weight of Chinese cabbage was apparently decreased in proportion to the increased amount of chromium added. 2. Lime application on the chromium added soil were significantly increased the yield and the responses were more effective with the application of lime and compost. 3. Percentage of chromium in plant and N/2-HCI soluble chromium was decreased with the application of Lime and lime with compost. 4. Significant correlations were observed on total chromium contents in soil with fresh leaf weight of Chinese cabbage. 5. Nitrogen, phosphorus, calcium and magnesium contents in plant were decreased by added rate of chromium.