Identification and Annual Change of Races of Pyricularia oryzae in Korea

한국에 있어 벼도열병균레이스의 분화 및 년차적변동

One thousand forty-four isolates of Pyricularia oryzae obtained during the period 1962-1974 front blast-infected rice samples from all rice-growing areas of Korea were tested on the Japanese differential set of twelve rice varieties. Twenty-seven races of the fungus were differentiated. The number of races falling in groups T,C and N were 4, 15 and 8, respetively. Since only Japonica type varieties had been cultivated widely before 1966, N-race groups were found to be most Prevalent with a frequency of about $85\%$ of the total isolates. After 1966, T-and C-race groups gradually increased to $21\%$ and $42\%$ respectively, as a result of the widespread cultivation of Tongil bred from a cross between IR8 x(Yukara x T(N)1. Before 1966, a few T, and C-race groups occurred only in the Suweon region; since 1966, most of the races differentiated have been uniformly distributed throughout the country regardless of region. The most prevalent races in Korea were N-2 and C-8. The variety Tetep was resistant to all races previously identified in Korea, but a new race (T-d) to which Tetep is susceptible has been found each year since 1973. It appears likely that races capable of attacking Indica types of rice will become increasingly prevalent and a programme of continuous screening is needed to detect new races as soon as they appear.

우리나라에 분포하고 있는 벼 도열병균의 생리형(레이스)의 분화 및 지역적분포와 년차적 변동을 알아보기 위하여 1962년부터 1971년까지 전국에서 채집분리한 1044개균주를 류별한 결과 T-레이스군이 4, C-레이스군이 15, N-레이스군 8, 모두 27개의 레이스가 유별되었다. 한국재래 및 장려품종과 일본형품종들이 주로 재배됐던 1966년이전에는 N-레이스군이$85\%$ 로 지배적이었으나 그이후 중국계통 및 통일품종의 재배면적이 늘어남에 따라 T레이스군이 $21\%$, C레이스군이 $42\%$로 증가하는 경향을 보였다. 1966년이전에는 T.C레이스가 수원지방을 중시으로 조금씩 발생하는 경향을 보였으나 그이후 점차 전국적으로 널리퍼져 지역적인 분포차를 인정할 수 없었다. 지금까지 우점레이스군으로는 N-2, C-8레이스가 널리 분포되어 왔고 특히 1970년이후 인도형과 재래품종과의 교잡종인 통일의 확대재배로 새로운 레이스(T-d 레이스)가 1973년부터 출현하여 지금까지 저항성을 보였던 Tetep이 이병성으로 나타나고 있어 앞으로 레이스의 추이와 통일계통등의 인도형 수도를 침해하는 새로운 레이스의 분화에 대한 연구 및 그에 대한 적절한 대책이 강구되어야 하겠다.