Research on the Distribution and Damage of the Fall Webworm Hyphantria cunea Durury

미국 흰불나방의 피해(被害)와 분포조사(分布調査)

1. The Fall webworm, Hyphantria cunea was widely distributed ranging from Seoul to Kangnung, Yung-ju, Taegu, Iri and Kwang-ju in 1967. 2. Heavily infested tree species by the Fall webworm were Sycamore, Cherry, ash-leaved maple, poplar, and elm. 3. The average number of larval masses per damaged garden tree and roadside tree was 7.0 and 3.4 respectively. 4. Trees of 6-10m in height had most number of larval masses and were most heavily infested. 5. More larval masses were found in the median and lower parts than higher parts of the crown. 6. The ratio of damaged by second generation was 55% higher than by first generation. The ratio of damage by 3rd generation is 18% less than by first generation.

1. 흰불나방의 전국적(全國的)인 분포(分布)는 1967년(年) 현재(現在) 강릉(江陵, 영주(榮州), 대구(大邱) 이리(裡里) 및 광주지방(光州地方)에 까지 만연(蔓延) 발생(發生)되었다. 2. 흰불나방의 피해(被害)가 심(甚)한 수종(樹種)은 푸라다나스, 벗나무, 네군도단풍 포푸라 및 느릅나무 등(等)이였다. 3. 피해수(被害樹) 1본당(本當) 충소수(虫巢數) 정원수(庭園樹)가 7.0개(個), 가로수(街路樹)가 4.3개(個)로 정원수(庭園樹)의 피해(被害)가 심(甚)하였다. 4. 수고(樹高)가 6m~10m되는 수목(樹木)들이 피해본수(被害本數)도 많았고 본당(本當) 충소수(虫巢數)도 심(甚)한 피해(被害)를 나타내었다. 5. 흰불나방 충소(虫巢)는 수관(樹冠)의 상위부분(上位部分)보다는 중위(中位)와 하위부분(下位部分)에 많이 분포(分布)되었다. 6. 2화기(化期)의 피해율(被害率)은 1화기(化期)의 피해(被害)보다 55%가 증가(增加)되었으며 3화기피해(化期被害)는 1화기(化期)보다 18%가 감소(減少)되었다.